Translation Read only

base/storage_locked
English
Locked
7/100 · 6
Key English Turkish State
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Şirketinin eksi bakiyeye düşmesine izin verme.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Şirket iflası riski!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Bir ay boyunca eksi bakiye
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Atölye
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Voxel Tycoon deneyimini topluluk tarafından yapılmış içerikler ile arttır hatta kendin yeni bir şey oluştur ve diğer oyuncular ile paylaş!
base/pack_browser_2 Steam Workshop Steam Atölye
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Voxel Tycoon deneyimini topluluk tarafından yapılmış içerikler ile arttır hatta kendin yeni bir şey oluştur ve diğer oyuncular ile paylaş!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Tarayıcıda göster
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Aboneliği iptal et
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Bu öğeyi göndererek şunu kabul etmiş olursunuz
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. atölye kullanım şartları.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Bir anlaşma yaptık!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} ilk {1} teslimatını aldı.
base/visibility_settings Visibility Görünürlük
base/in_game_menu Menu Menü
base/storage_locked Locked Kilitli
base/storage_auto Auto Otomatik
base/reset_filter Reset filter Filtreyi sıfırla
base/route_show_vehicles Show vehicles Araçları göster
base/task_wait Wait Bekle
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Belirli bir süre bekle
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible {0}'e basarak maksimum miktarı kredi çek
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible {0}'e basarak maksimum miktarı geri öde
base/budget_item_passengers Passenger transportation Yolcu taşımacılığı
base/builder_window_hint_range Range Menzil
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Verimlilik
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Yükleme zamanı
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Boşaltma zamanı
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Son {0} gündeki değişim
base/city_window_overview_economy Supply businesses with the required goods to keep the settlement economy in good health.

Undersupplying will hurt businesses' operations and therefore affect the economy of the whole settlement. 		Yerleşkenin ekonomisini iyi durumda tutmak için işletmelere ürün tedarik et.

Yetersiz tedarik işletmenin sağlığına yani dolaylı olarak yerleşkenin sağlığına zarar verir.
base/city_window_overview_growth Growth Büyüme
Key English Turkish State
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Buharlı trenler II
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Atölye
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Voxel Tycoon deneyimini topluluk tarafından yapılmış içerikler ile arttır hatta kendin yeni bir şey oluştur ve diğer oyuncular ile paylaş!
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar Çelik külçesi
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam Çelik kiriş
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication Çelik fabrikasyonu
base/steel_smelting.research#DisplayName Steel smelting Çelik eritme
base/step_n Step {0}/{1} Adım {0}/{1}
base/stone.item#DisplayName Stone Taş
base/stone.mine#DisplayName Stone quarry Taş ocağı
base/stone_brick.item#DisplayName Stone brick Taş tuğla
base/stone_processing.research#DisplayName Stone processing Taş işlemeciliği
base/stone_processing_2.research#DisplayName Stone processing II Taş işlemeciliği II
base/storage_auto Auto Otomatik
base/storage_empty Empty Boş
base/storage_locked Locked Kilitli
base/storage_network_tab_accepted Buildings accept Binaların istediği
base/storage_network_tab_available Available in buildings Binalarda mevcut olan
base/storage_network_tab_connected Connected buildings Bağlı binalar
base/storage_network_tab_connection_accept Accept from this building Bu binadan ürün kabul et
base/storage_network_tab_connection_output Output to this building Bu binaya ürün ver
base/storage_network_tab_placeholder There are no buildings in range to connect Menzilde bağlantı kurulabilecek bir bina yok
base/storages Storages Depolar
base/storages.research#DisplayName Storages Depolama
base/storages_2.research#DisplayName Storages II Depolama II
base/store_window_overview_demands Demands Talepler
base/subarctic.biome#DisplayName Subarctic Yarı arktik
base/supervisor Supervisor Süpervizör
base/supporter_tooltip This is a real person!
Click to learn more 		Bu gerçek bir insan!
Daha fazlasını öğrenmek için tıkla
base/switch_tutorial_confirmation Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left. Şu anki öğretici durulacak ama istediğin zaman kaldığın yerden devam edebilirsin.

Loading…

User avatar RedCry

New translation

Voxel Tycoon / Base — Turkish

Locked
Kilitli
3 years ago
Browse all component changes
User avatar andrewpey

Source string comment

No longer used

3 years ago

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/storage_locked
Flags
c-sharp-format, read-only
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
tr.strings.json, string 1286