Translation

base/setting_edge_scroll
English
Edge pan
Key English Thai State
base/send_to_depot Send to depot ส่งไปโร่งซ่อมบำรุง
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} ส่งยานพาหนะไปที่ {0}
base/send_to_garage Send to garage ส่งไปโร่งรถ
base/sets Sets ชุด
base/setting_ao Ambient occlusion จำลองแสงเงาระหว่างวัตถุ
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance เพิ่มเงาให้กับชิ้นส่วนที่สัมผัสกับแสงน้อยกว่า อาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพสูง
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically ใช้ numpad เพื่อย้ายหมุนหรือซูมกล้องโดยอัตโนมัติ
base/setting_camera_automation_name Camera automation กล้องอัตโนมัติ
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? การเปิดใช้งานสูตรโกงจะส่งผลต่อประสบการณ์ของคุณ ความคืบหน้าความสำเร็จจะถูกปิดการใช้งานสำหรับโลกนี้ตลอดไป เปิดใช้งานหรือไม่?
base/setting_clouds Cloud shadows เงาเมฆ
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle กลางวันกลางคืน
base/setting_day_night_cycle_auto Auto ปกติ
base/setting_day_night_cycle_day Always day เฉพาะกลางวัน
base/setting_day_night_cycle_night Always night เฉพาะกลางคืน
base/setting_world_grid_step Grid step
base/setting_edge_scroll Edge pan Edge pan
base/setting_invert_scroll Invert scroll and zoom direction กลับทิศทางการเลื่อนและซูม
base/setting_locale Language ภาษา
base/setting_locale_autodetected Autodetected ตรวจจับแล้ว
base/setting_locale_default_value Detect automatically ตรวจจับอัตโนมัติ
base/setting_lock_cursor Lock cursor to the game ล็อกเคอร์เซอร์ในเกม
base/setting_lock_cursor_always Always ตลอดเวลา
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only Only in fullscreen เฉพาะในโหมด fullscreen
base/setting_lock_cursor_no_lock Never ไม่
base/setting_theme Color scheme โทนสี
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้อาจส่งผลให้เกิดการจราจรติดขัด
base/settings Settings การตั้งค่า
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this ข้อตกลงนี้ไม่อนุญาต
base/settlement_type Status สถานะ
base/shadows Shadows แสงเงา
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines การปิดใช้งานนี้สามารถเพิ่มประสิทธิภาพได้อย่างมากในเครื่องระดับล่าง
Key English Thai State
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} ส่งยานพาหนะไปที่ {0}
base/send_to_garage Send to garage ส่งไปโร่งรถ
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot
base/sets Sets ชุด
base/setting_ao Ambient occlusion จำลองแสงเงาระหว่างวัตถุ
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance เพิ่มเงาให้กับชิ้นส่วนที่สัมผัสกับแสงน้อยกว่า อาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพสูง
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically ใช้ numpad เพื่อย้ายหมุนหรือซูมกล้องโดยอัตโนมัติ
base/setting_camera_automation_name Camera automation กล้องอัตโนมัติ
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? การเปิดใช้งานสูตรโกงจะส่งผลต่อประสบการณ์ของคุณ ความคืบหน้าความสำเร็จจะถูกปิดการใช้งานสำหรับโลกนี้ตลอดไป เปิดใช้งานหรือไม่?
base/setting_clouds Cloud shadows เงาเมฆ
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle กลางวันกลางคืน
base/setting_day_night_cycle_auto Auto ปกติ
base/setting_day_night_cycle_day Always day เฉพาะกลางวัน
base/setting_day_night_cycle_night Always night เฉพาะกลางคืน
base/setting_edge_scroll Edge pan Edge pan
base/setting_force_software_cursor Use software cursor
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance
base/setting_invert_scroll Invert scroll and zoom direction กลับทิศทางการเลื่อนและซูม
base/setting_locale Language ภาษา
base/setting_locale_autodetected Autodetected ตรวจจับแล้ว
base/setting_locale_default_value Detect automatically ตรวจจับอัตโนมัติ
base/setting_lock_cursor Lock cursor to the game ล็อกเคอร์เซอร์ในเกม
base/setting_lock_cursor_always Always ตลอดเวลา
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only Only in fullscreen เฉพาะในโหมด fullscreen
base/setting_lock_cursor_no_lock Never ไม่
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel
base/setting_theme Color scheme โทนสี
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้อาจส่งผลให้เกิดการจราจรติดขัด

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/setting_edge_scroll
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
th.strings.json, string 741