Translation

base/paused
English
Paused
Key English Thai State
base/passenger_electric_engine_4.trainrecipe#DisplayName ER9 ER9
base/passenger_electric_engine_4_g.trainunit#DisplayName ER9 Control Car ER9 Control Car
base/passenger_electric_engine_4_m.trainunit#DisplayName ER9 Powered Passenger Car ER9 Powered Passenger Car
base/passenger_electric_engine_4_p.trainunit#DisplayName ER9 Passenger Car ER9 Passenger Car
base/passenger_electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS4T ChS4T
base/passenger_electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName BR 146 BR 146
base/passenger_electric_engine_6.trainunit#DisplayName BR 146 BR 146
base/passenger_electric_engine_6_passenger_car.trainunit#DisplayName BR 146 Passenger Car BR 146 Passenger Car
base/passenger_electric_trains.research#DisplayName Passenger electric trains รถไฟโดยสารไฟฟ้า
base/passenger_electric_trains_2.research#DisplayName Passenger electric trains II รถไฟโดยสารไฟฟ้า ยุคที่2
base/passenger_gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline buses รถโดยสารเบนซิน
base/passenger_gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline buses II รถโดยสารเบนซิน ยุคที่2
base/passenger_steam_trains.research#DisplayName Passenger steam trains รถจักรไอน้ำโดยสาร
base/passenger_transportation.research#DisplayName Passenger transportation การขนส่งผู้โดยสาร
base/passenger_transportation_2.research#DisplayName Passenger transportation II การขนส่งผู้โดยสาร ยุคที่2
base/paused Paused หยุดชั่วคราว
base/supporter_tooltip This is a real person!
Click to learn more
base/pending_release_from_depot Waiting for free path กำลังรอเส้นทางว่าง
base/pick_a_depot_tooltip Pick a depot to send the vehicle to เลือกโรงเก็บเพื่อส่งยานพาหนะไปที่นั่น
base/pick_as_destination Pick {0} as destination เลือก {0} เป็นปลายทาง
base/pick_destination Pick a destination เลือกปลายทาง
base/pick_route Pick a route เลือกเส้นทาง
base/pick_vehicle_to_copy Pick vehicle to copy เลือกยานพาหนะเพื่อคัดลอก
base/pl.names#DisplayName Polish โปแลนด์
base/platform_car_1.trainunit#DisplayName Platform Car โบกี้ข้างต่ำเทข้าง
base/platform_car_2.trainunit#DisplayName Platform Car II โบกี้ข้างต่ำเทข้าง ยุคที่2
base/play_audio_in_background Play audio in background เล่นเสียงในพื้นหลัง
base/playtime Playtime {0} เวลาเล่นทั้งหมด {0}
base/please_wait Please wait… โปรดรอ...
base/population Population ประชากร
base/population_increase Population increase ประชากรเพิ่มขึ้น
Key English Thai State
base/passenger_electric_engine_4_p.trainunit#DisplayName ER9 Passenger Car ER9 Passenger Car
base/passenger_electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS4T ChS4T
base/passenger_electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName BR 146 BR 146
base/passenger_electric_engine_6.trainunit#DisplayName BR 146 BR 146
base/passenger_electric_engine_6_passenger_car.trainunit#DisplayName BR 146 Passenger Car BR 146 Passenger Car
base/passenger_electric_trains.research#DisplayName Passenger electric trains รถไฟโดยสารไฟฟ้า
base/passenger_electric_trains_2.research#DisplayName Passenger electric trains II รถไฟโดยสารไฟฟ้า ยุคที่2
base/passenger_from_to {0} to {1}
base/passenger_gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline buses รถโดยสารเบนซิน
base/passenger_gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline buses II รถโดยสารเบนซิน ยุคที่2
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations
base/passenger_steam_trains.research#DisplayName Passenger steam trains รถจักรไอน้ำโดยสาร
base/passenger_transportation.research#DisplayName Passenger transportation การขนส่งผู้โดยสาร
base/passenger_transportation_2.research#DisplayName Passenger transportation II การขนส่งผู้โดยสาร ยุคที่2
base/pause_hotkey Pause
base/paused Paused หยุดชั่วคราว
base/pending_release_from_depot Waiting for free path กำลังรอเส้นทางว่าง
base/pick_a_depot_tooltip Pick a depot to send the vehicle to เลือกโรงเก็บเพื่อส่งยานพาหนะไปที่นั่น
base/pick_as_destination Pick {0} as destination เลือก {0} เป็นปลายทาง
base/pick_destination Pick a destination เลือกปลายทาง
base/pick_route Pick a route เลือกเส้นทาง
base/pick_vehicle_to_copy Pick vehicle to copy เลือกยานพาหนะเพื่อคัดลอก
base/pl.names#DisplayName Polish โปแลนด์
base/plants.category#DisplayName Plants
base/platform_car_1.trainunit#DisplayName Platform Car โบกี้ข้างต่ำเทข้าง
base/platform_car_2.trainunit#DisplayName Platform Car II โบกี้ข้างต่ำเทข้าง ยุคที่2
base/play_audio_in_background Play audio in background เล่นเสียงในพื้นหลัง
base/playtime Playtime {0} เวลาเล่นทั้งหมด {0}
base/please_wait Please wait… โปรดรอ...
base/pln.currency#DisplayName PLN
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Not translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/paused
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
th.strings.json, string 583