Voxel Tycoon/Base — Thai @ Weblate: Freight station

Translation

Content

Source change

Freight ~~rail~~ station

Key base/freight.railstation#DisplayName

English

Freight station

Thai

Needs editing

Key	English	Thai
base/fleet	Fleet	พาหนะของฉัน
base/fleet_window_select_hint	Select one or more vehicles to apply actions	เลือกที่พาหนะ 1 คันหรือมากกว่าเพื่อส่งคำสั่ง
base/flip	Flip	สลับส่วนที่เลือก
base/follow_vehicle	Follow vehicle	ติดตามพาหนะ
base/fr.names#DisplayName	French	ฝรั่งเศส
base/free_camare_plane_mode_hotkey	Plane mode	มุมมองสูง
base/free_camera	Free camera	มุมมองตามใจ
base/free_camera_add_keyframe	Add keyframe	เพิ่มคีย์เฟรม
base/free_camera_editor	Editor	การแก้ไข
base/free_camera_fast_slow_hotkey	Fast/slow	เร็ว/ช้า
base/free_camera_fov_hotkey	FOV (click to reset)	ขอบเขตการมองเห็น (กดเพื่อรีเซ็ต)
base/free_camera_move_hotkey	Move	ย้าย
base/free_camera_playback_speed_hotkey	Playback speed	ความเร็วในการเล่น
base/free_camera_rotate_hotkey	Rotate	หมุน
base/free_camera_toggle_playback_hotkey	Toggle playback	สลับการเล่น
base/freight.railstation#DisplayName	Freight station	สถานีรถไฟขนส่งสินค้า
base/freight_2.railstation#DisplayName	Freight station II
base/freight.roadstation#DisplayName	Freight station	สถานีขนส่ง
base/freight_2.roadstation#DisplayName	Freight station II
base/from	From	จาก
base/frozen_cargo_handling.research#DisplayName	Frozen cargo handling	การขนส่งสินค้าแช่แข็ง
base/ft	ft	ฟุต
base/fullscreen	Fullscreen	โหมดเต็มจอ
base/fund_new_buildings	Fund new buildings	ทุนเพื่อสิ่งปลูกสร้างใหม่
base/furniture.item#DisplayName	Furniture	เฟอร์นิเจอร์
base/game	Game	เกม
base/game_saving	Saving…	กำลังบันทึก...
base/game_settings	Game settings	การตั้งค่า
base/game_settings_difficulty_tab	Difficulty	ความยาก
base/game_settings_general_tab	General	ทั่วไป
base/game_settings_lakes	Lakes	คูคลองหนองน้ำ

Key	English	Thai
base/free_camare_plane_mode_hotkey	Plane mode	มุมมองสูง
base/free_camera	Free camera	มุมมองตามใจ
base/free_camera_add_keyframe	Add keyframe	เพิ่มคีย์เฟรม
base/free_camera_cursor_lock_hotkey	Cursor lock
base/free_camera_editor	Editor	การแก้ไข
base/free_camera_fast_slow_hotkey	Fast/slow	เร็ว/ช้า
base/free_camera_fov_hotkey	FOV (click to reset)	ขอบเขตการมองเห็น (กดเพื่อรีเซ็ต)
base/free_camera_move_fast_hotkey	Move fast
base/free_camera_move_hotkey	Move	ย้าย
base/free_camera_move_slow_hotkey	Move slow
base/free_camera_playback_speed_hotkey	Playback speed	ความเร็วในการเล่น
base/free_camera_roll_hotkey	Roll
base/free_camera_rotate_hotkey	Rotate	หมุน
base/free_camera_toggle_playback_hotkey	Toggle playback	สลับการเล่น
base/free_camera_view_walk_mode	Walk mode
base/freight.railstation#DisplayName	Freight station	สถานีรถไฟขนส่งสินค้า
base/freight.roadstation#DisplayName	Freight station	สถานีขนส่ง
base/freight_2.railstation#DisplayName	Freight station II
base/freight_2.roadstation#DisplayName	Freight station II
base/freight_stations.category#DisplayName	Freight stations
base/from	From	จาก
base/frozen_cargo_handling.research#DisplayName	Frozen cargo handling	การขนส่งสินค้าแช่แข็ง
base/ft	ft	ฟุต
base/fullscreen	Fullscreen	โหมดเต็มจอ
base/fund_new_buildings	Fund new buildings	ทุนเพื่อสิ่งปลูกสร้างใหม่
base/furniture.item#DisplayName	Furniture	เฟอร์นิเจอร์
base/furniture.store#DisplayName	Furniture store
base/furniture_2.store#DisplayName	Furniture store II
base/game	Game	เกม
base/game_custom_loading_message_1	Arranging cities…

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Needs editing Voxel Tycoon/Base	สถานีรถไฟขนส่งสินค้า
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	สถานีขนส่ง	สถานี~~รถไฟ~~ขนส่ง~~สินค้า~~