Translation

base/mail.item#DisplayName
English
Mail
0/100 · 4
Key English Swedish State
base/last_30_days Last 30 days Senast 30 dagar
base/lava.item#DisplayName Lava Lava
base/leading_researcher Leading researcher Ledande forskare
base/length Length Längd
base/lifetime Lifetime Livstid
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Hantering av flytande last
base/load Load Lasta
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Är du säker på att du vill ladda in {0}? Osparad framsteg kommer att gå förlorat.
base/load_description Load all available cargo Lasta all tillgänglig last
base/load_game Load game Ladda spel
base/loading Loading Lastar
base/looking_for_trouble Looking for trouble Ute efter problem
base/low_demand Low demand Låg efterfrågan
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Sänk musiken vid paus
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/main_menu Main menu Huvudmeny
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Version {0} är nu tillgänglig!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Sök efter uppdateringar i <b>itch.io-appen</b> eller ladda ner den senaste versionen från butiken.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Gå med i våran gemenskap
base/main_menu_socials_support_development Support the development Stödja utvecklingen
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Grundforskning för att bygga enkla fabriker med hjälp av transportband.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Tillverkning
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Tillverkning II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Tillverkning III
base/master_volume Master volume Mastervolym
base/max_loan Max {0} Max {0}
base/max_power Max power Max kraft
base/max_running_cost Max running costs Max driftkostnad
base/max_speed Max speed Max hastighet
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power Max hastigheten {0} kan inte nås på grund av inte tillräckligt med kraft
Key English Swedish State
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Är du säker på att du vill ladda in {0}? Osparad framsteg kommer att gå förlorat.
base/load_description Load all available cargo Lasta all tillgänglig last
base/load_game Load game Ladda spel
base/loading Loading Lastar
base/loading_progress_message Loading…
base/local_mod Local Lokal
base/locked_by_region available after region unlock tillgänglig efter regionupplåsning
base/locked_by_research available after research tillgänglig efter forskning
base/logistics Logistics Logistik
base/looking_for_trouble Looking for trouble Ute efter problem
base/loosing_window_primary_button Go to main menu Gå till huvudmenyn
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt! 		Åh nej!
Du är bankrutt!
base/low_demand Low demand Låg efterfrågan
base/lower_music_on_pause Lower music on pause Sänk musiken vid paus
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/main_menu Main menu Huvudmeny
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! Version {0} är nu tillgänglig!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Sök efter uppdateringar i <b>itch.io-appen</b> eller ladda ner den senaste versionen från butiken.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Gå med i våran gemenskap
base/main_menu_socials_support_development Support the development Stödja utvecklingen
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! Tack för att du följer med oss på vår resa!
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Lär dig hur du spelar, moddar och bidrar:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Wiki
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Modding
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Hjälp att översätta

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/mail.item#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
sv.strings.json, string 448