Voxel Tycoon/Base — Swedish @ Weblate: GS-4 Engine

Key	English	Swedish
base/steam_engine_1.trainrecipe#DisplayName	Class O	Klass O
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName	Class O Engine	Klass O Lok
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName	Class O Tender	Klass O Kolvagn
base/steam_engine_2.research#Description	Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.	Förbättrad version av den grundläggande ångmaskinen som har mycket mindre ångförlustfaktor och bättre tillförlitlighet. Tillsammans med förstärkta tankar möjliggör detta effektivare kraftproduktion.
base/steam_engine_2.research#DisplayName	Steam engine II	Ångmotor II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName	P36	P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName	P36 Engine	P36 Lok
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName	P36 Tender	P36 Kolvagn
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName	Light Mikado	Lätt Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName	Light Mikado Engine	Lätt Mikadolok
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName	Light Mikado Tender	Lätt Mikado kolvagn
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName	C17 class	Klass C17
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName	C17 class Engine	Klass C17 lok
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName	C17 class Tender	Klass C17 Kolvagn
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName	GS-4	GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName	GS-4 Engine	GS-4 Lok
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	GS-4 Kolvagn
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Ångtåg
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Ångtåg II
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Stålstång
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Stålbalk
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Ståltillverkning
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Stålsmältning
base/stone.item#DisplayName	Stone	Sten
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Stenbrott
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Sten tegelsten
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Stenbearbetning
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Stenbearbetning II
base/storages	Storages	Lagring
base/storages.research#DisplayName	Storages	Förråd
base/base.store#DisplayName	Store	Butik

Key	English	Swedish
base/steam_engine_1.trainrecipe#DisplayName	Class O	Klass O
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName	Class O Engine	Klass O Lok
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName	Class O Tender	Klass O Kolvagn
base/steam_engine_2.research#Description	Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.	Förbättrad version av den grundläggande ångmaskinen som har mycket mindre ångförlustfaktor och bättre tillförlitlighet. Tillsammans med förstärkta tankar möjliggör detta effektivare kraftproduktion.
base/steam_engine_2.research#DisplayName	Steam engine II	Ångmotor II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName	P36	P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName	P36 Engine	P36 Lok
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName	P36 Tender	P36 Kolvagn
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName	Light Mikado	Lätt Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName	Light Mikado Engine	Lätt Mikadolok
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName	Light Mikado Tender	Lätt Mikado kolvagn
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName	C17 class	Klass C17
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName	C17 class Engine	Klass C17 lok
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName	C17 class Tender	Klass C17 Kolvagn
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName	GS-4	GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName	GS-4 Engine	GS-4 Lok
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	GS-4 Kolvagn
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Ångtåg
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Ångtåg II
base/steam_workshop	Steam Workshop	Steam Workshop
base/steam_workshop_description	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!	Utöka Voxel Tycoon-upplevelsen med massor av innehåll som gjorts av communityn, eller till och med skapa något nytt själv och dela det med andra spelare!
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Stålstång
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Stålbalk
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Ståltillverkning
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Stålsmältning
base/step_n	Step {0}/{1}
base/stone.item#DisplayName	Stone	Sten
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Stenbrott
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Sten tegelsten
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Stenbearbetning

Loading…

OPOutcast

New translation

Voxel Tycoon / Base — Swedish

English

GS-4 Engine

Swedish

GS-4 Lok

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

sv.strings.json, string 812