Voxel Tycoon/Base — Swedish @ Weblate: Tree

Key	English	Swedish
base/wooden.pole#DisplayName	Wooden pole	Trästång
base/woodworking.research#DisplayName	Woodworking	Träbearbetning
base/woodworking_2.research#DisplayName	Woodworking II	Träbearbetning II
base/woodworking_3.research#DisplayName	Woodworking III	Träbearbetning III
base/world_seed	World seed	Världsfrö
base/world_seed_description	Same seed values will result in identical worlds created	Samma världsfrö leder till att identiska världar skapas
base/wrecked	Vehicle is wrecked	Fordonet är ur fuktion
base/yes	Yes	Ja
base/autumn_spruce.plant#DisplayName	Spruce	Gran
base/autumn_stump.plant#DisplayName	Stump	Stump
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName	Stump	Stump
base/autumn_tree.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/tree_2.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/toolbar_other	Other	Annat
base/toolbar_other_object_information	Object information	Objektinformation
base/notification_vehicle_unprofitable_title	Vehicle is unprofitable	Fordonet är olönsamt
base/notification_vehicle_unprofitable_message	{0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days.	{0} har inte tjänat pengar eller överfört last under de senaste 30 dagarna.
base/regular.headquarters#DisplayName	Headquarters	Huvudkontor
base/notification_headquarters_can_upgrade_title	Your company is growing!	Ditt företag växer!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message	Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts.	Besök ditt huvudkontor för att uppgradera det och få mer lönsamma kontrakt.
base/headquarters	Headquarters	Huvudkontor
base/headquarters_level	Level	Nivå
base/headquarters_local_prices	Local prices	Lokala priser
base/headquarters_upgrade	Upgrade	Uppgradera
base/headquarters_build	Build	Bygg
base/headquarters_upgrade_value_required	{0} value required	{0} värde krävs
base/headquarters_value	Value	Värde
base/headquarters_money	Money	Pengar

Key	English	Swedish
base/track_builder_tool_mode_default	Default mode	Standardläge
base/track_builder_tool_mode_tunnel	Build a tunnel	Bygg tunnel
base/track_builder_tool_none	Missing	Saknas
base/track_builder_window_bridge	Bridge	Bro
base/track_builder_window_build	Build	Bygg
base/track_builder_window_cursor_height	Cursor height	Markörens höjd
base/track_builder_window_tunnel	Tunnel	Tunnel
base/track_builder_window_type	Type	Typ
base/trailer_1.carunit#DisplayName	Box trailer	Lådsläpvagn
base/train_driver	Engineer	Ingenjör
base/train_horn	Horn!	Tut tut!
base/train_no	Train #{0}	Tåg #{0}
base/transformer.decoration#DisplayName	Transformer	Transformator
base/trash_container.decoration#DisplayName	Trash container	Sopcontainer
base/tree.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/tree_2.plant#DisplayName	Tree	Träd
base/truss.railbridge#DisplayName	Truss bridge	Fackbro
base/try.currency#DisplayName	TRY	TRY
base/turn_around	Turn around	Vänd om
base/turning_around	Turning around	Vänder om
base/tutorial_complete_button	Complete tutorial	Klara av handledningen
base/tutorial_continue_button	Continue	Fortsätt
base/tutorial_mark_as_completed	Mark as completed	Markera som slutförd
base/tutorial_start_from_scratch	Start from scratch	Börja från början
base/tutorial_steps_completed	{0}/{1} completed	{0}/{1} slutförd
base/tutorial_window_collapsed_step	Step {0}/{1}	Steg {0}/{1}
base/tutorials	Tutorials	Självstudier
base/tutorials_getting_started_build_garage_step	Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want.	Nu måste du bygga ett garage för att köpa några lastbilar. Ett garage kan fästas på befintlig väg, eller så kan du ansluta det manuellt senare om du vill.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_1	Select {0} / {1} in the toolbar to see available garages	Välj {0} / {1} i verktygsfältet för att se tillgängliga garage
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_2	Select {0} from the opened window to start building	Välj {0} från det öppnade fönstret för att börja bygga

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Träd
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Träd
	Translated Voxel Tycoon/Base	Träd
	Translated Voxel Tycoon/Base	Träd
	Translated Voxel Tycoon/Base	Träd
	Translated Voxel Tycoon/Base	Träd

Loading…

OPOutcast

New translation

Voxel Tycoon / Base — Swedish

English

Tree

Swedish

Träd

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/tree_2.plant#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

sv.strings.json, string 965