Voxel Tycoon/Base — Swedish @ Weblate: Reset filter

Key	English	Swedish
base/notification_company_bankruptcy_warning	Negative balance for a month	Negativt banksaldo för en månad
base/steam_workshop	Steam Workshop	Steam Workshop
base/steam_workshop_description	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!	Utöka Voxel Tycoon-upplevelsen med massor av innehåll som gjorts av communityn, eller till och med skapa något nytt själv och dela det med andra spelare!
base/pack_browser_2	Steam Workshop
base/pack_browser_3	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/reveal_in_explorer	Reveal in Explorer	Visa i Utforskaren
base/pack_browser_item_unsubscribe_action	Unsubscribe	Avregistrera
base/publish_pack_window_legal_1	By submitting this item, you agree to the	Genom att skicka in detta bidrag godkänner du
base/publish_pack_window_legal_2	workshop terms of service.	verkstadens användarvillkor.
base/notification_first_supply_title	We have a deal!	Vi har ett avtal!
base/notification_first_supply_message	{0} has received the first supply of {1}.	{0} har fått den första leveransen av {1}.
base/visibility_settings	Visibility	Synlighet
base/in_game_menu	Menu	Meny
base/storage_locked	Locked
base/storage_auto	Auto	Auto
base/reset_filter	Reset filter	Återställ filter
base/route_show_vehicles	Show vehicles	Vissa fordon
base/task_wait	Wait	Vänta
base/task_wait_description	Wait a specified amount of time	Vänta en angiven tid
base/budget_summary_borrow_tooltip	Hold {0} to borrow the maximum possible	Håll {0} för att låna maximalt möjligt
base/budget_summary_repay_tooltip	Hold {0} to repay the maximum possible	Håll {0} för att återbetala största möjliga
base/budget_item_passengers	Passenger transportation	Passagerartransport
base/builder_window_hint_range	Range	Räckvidd
base/builder_window_hint_efficiency	Efficiency	Effektivitet
base/builder_window_hint_loading_time	Loading time	Laddningstid
base/builder_window_hint_unloading_time	Unloading time	Avlastningstid
base/city_window_overview_delta_tooltip	Change for the last {0} days	Ändra för de senaste {0} dagarna
base/city_window_overview_economy	Supply businesses with the required goods to keep the settlement economy in good health. Undersupplying will hurt businesses' operations and therefore affect the economy of the whole settlement.	Förse företag med de varor som krävs för att hålla bosättningsekonomin inom god hälsa. Underutbudet kommer att skada företagens verksamhet och därmed påverka ekonomin i hela bosättningen.
base/city_window_overview_growth	Growth	Tillväxt
base/city_window_overview_growth_tooltip	Settlement grows every {0} days. Settlement starts to develop rapidly when all its needs well satisfied for a period of time. Bigger settlement means more business will open there, and more passengers would like to travel.	Bosättningen växer för {0} dagarna. Bosättningen börjar utvecklas snabbt när alla dess behov är väl tillfredsställda under en tid. Större bosättning innebär att fler affärer kommer att öppnas där, och fler passagerare kommer vilja resa.
base/city_type	Type	Typ

Key	English	Swedish
base/required_population	Required population	Befolkningskrav
base/research_and_development.research#DisplayName	Research & development	Forskning & Utveckling
base/research_completed_format	Completed {0} of {1}	{0} av {1} avslutad
base/research_days_completed	Days active	Dagar aktiv
base/research_difficulty_all_completed	All completed	Samtliga slutförda
base/research_difficulty_normal	Normal	Normal
base/research_history_placeholder	Nothing researched yet	Inget forskat än
base/research_in_progress	Research in progress	Forskning på gång
base/research_management	Research management	Forskningshantering
base/research_required_items	Required to continue	Krävs för att fortsätta
base/research_requires	Requires	Krav
base/research_to_unlock	Research {0} to unlock	{0} forskning kvar till att låsa upp
base/researching.research#DisplayName	Researching	Forskning
base/researching_2.research#DisplayName	Researching II	Forskning II
base/reset_camera_automation_hotkey	Reset	Återställ
base/reset_filter	Reset filter	Återställ filter
base/reset_playback_speed_hotkey	Reset playback speed	Återställ uppspelningshastigheten
base/reset_roll_hotkey	Reset roll	Återställ rullning
base/residential_buildings.category#DisplayName	Residential buildings
base/resolution	Resolution	Upplösning
base/resolution_setting_description	Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough	Att sänka skärmupplösningen kan hjälpa till om <b>renderingskvalitet</b> inte räcker till
base/resources	Resources	Resurser
base/resources_mined	Resources mined	Brutna resurser
base/resources_used	Resources used	Resurser använda
base/reveal_in_explorer	Reveal in Explorer	Visa i Utforskaren
base/ride_your_train_change_view	Change view	Ändra vy
base/ride_your_train_rotate_view	Look around	Titta omkring
base/ride_your_train_zoom	Zoom	Zooma
base/road_decorations.category#DisplayName	Road decorations
base/road_depot_default_name	Garage	Garage

Loading…

OPOutcast

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Swedish

English

Reset filter

Swedish

Återställ filter

3 years ago

None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

English

Reset filter

Swedish

Återställ filter

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/reset_filter

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

sv.strings.json, string 1288