Translation

base/recipe
English
Recipe
0/100 · 6
Key English Swedish State
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations
base/walls.category#DisplayName Walls
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale
base/console_skipped {0} entries skipped
base/recipe Recipe
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync
base/cargo_from from {0}
base/cargo_to to {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1}
base/cargo_other other
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles
base/add_to_favorites Add to favorites
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/station_removed Station removed
base/setting_force_software_cursor Use software cursor
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast
base/settings_accessibility Accessibility
base/settings_other Other
Key English Swedish State
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance Next signal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance Previous intersection: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance Previous signal: {0}
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Avstånd
base/rail_signals.research#DisplayName Signals Signaler
base/rail_signals_2.research#DisplayName Signals II Signaler II
base/rail_station_builder_window_length Platform length Plattformslängd
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms Antal plattformar
base/railcars.research#DisplayName Railcars Järnvägsvagnar
base/railcars_2.research#DisplayName Railcars II Järnvägsvagnar II
base/rails.research#DisplayName Rails Tågspår
base/rails_2.research#DisplayName Rails II Tågspår II
base/rails_3.research#DisplayName Rails III Tågspår III
base/rails_electrification.research#DisplayName Rails electrification Elektrifiering av räls
base/recipe Recipe
base/recipe_name {0} recipe {0} recept
base/recipe_picker_window_title Select a recipe Välj ett recept
base/recipe_suitable_for Suitable for
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue Staty
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Kylskåpvagn
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Kylskåpvagn II
base/refund Refund: {0} Återbetalning: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Ta en snabb titt på regionsammanfattningen innan du köper.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. Detta är ett bra ställe att göra affärer! Leta efter resursdepositioner för att starta gruvanläggning, köp fordon och leverera dem.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! När du är redo, gör mer avancerade produkter, utforska ny teknik och expandera {0} till andra territorier. Lycka till!
base/region_disallows_this Region disallows this Regionen tillåter inte detta
base/region_name {0} region Region {0}
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Transportband
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Upphöjd transportband

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/recipe
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
sv.strings.json, string 1568