Translation

base/reload_game_to_activate_mods_confirmation
English
Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
0/850 · 85
Key English Swedish State
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_message {0} has not been replaced.
base/vehicle_replacement_not_enough_money_notification_title Not enough money to replace
base/vehicle_replacement_threshold_tooltip Replace only when the company has at least {0} of the replacement cost on its balance
base/vehicle_replacement_conflict_title Existing replacements will be updated
base/vehicle_replacement_conflict_message To minimize replacement costs one or more existing replacements will be updated.
base/pack_browser_item_enabled Enabled
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable
base/tags_check_name Tags
base/tags_check_error Please specify at least one tag
base/tags_check_hint Supported tags:
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings
base/camera_effects Camera effects
base/ambient_volume Ambient volume
base/visibility_settings_other Other
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days
base/loading_progress_message Loading…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows…
Key English Swedish State
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Upphöjd transportband
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer Transportbandbuffer
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Anslutning
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Underjordisk transportband
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Huvudkontor
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Rör
base/regular.rail#DisplayName Rails Räls
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depå
base/regular.road#DisplayName Road Väg
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garage
base/regular.theme#DisplayName Default Standard
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Armerad betongbalk
base/release_from_depot Release from depot Frisläpp från depå
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Det aktuella spelet måste laddas om för att tillämpa ändringar. Ladda om nu?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Återstående värde: {0}
base/remove Remove ta bort
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Vill du ta bort den här byggnaden?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Vill du ta bort det här objektet?
base/rename_for Rename for {0}: Byt namn {0}:
base/render_quality Render quality Renderingskvalitet
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Gör det möjligt att minska spelets upplösning utan att påverka användargränssnittet
base/repay_button Repay {0} Återbetala {0}
base/replace Replace Ersätt
base/required_population Required population Befolkningskrav
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Forskning & Utveckling
base/research_completed_format Completed {0} of {1} {0} av {1} avslutad
User avatar Lokskada

Suggestion added

Några modifikationer kräver att spelet laddas om innan de kan användas. Ladda om nu?

Suggested change:

Några modifikationer kräver att spelet laddas om innan de kan användas. Ladda om nu?
a year ago

Loading…

User avatar Lokskada

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
Några modifikationer kräver att spelet laddas om innan de kan användas. Ladda om nu?
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 1507