Translation

base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName
English
L10
3/100 · 3
Key English Swedish State
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Ett fel har inträffat. Klicka här om du vill visa loggfilen.
base/gasoline Gasoline Bensin
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Lastbil
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Bensinlastbilar
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Bensinlastbilar II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Förbränningsmotor med gnisttändning, utformad för att köras på bensin och liknande flyktiga bränslen.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Bensinmotor
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Förbättrad version av den grundläggande bensinmotorn. Användning av nya material gör det möjligt att uppnå högre bränslekomprimering, vilket resulterar i bättre effektivitet.
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName Gasoline engine II Bensinmotor II
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Lastbil
base/gasoline_flatbed_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_stake_truck_1.carunit#DisplayName AAA Truck AAA Lastbil
base/gasoline_stake_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Lastbil
base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gbp.currency#DisplayName GBP GBP
base/glass_furnace.device#DisplayName Glass furnace Glasugn
base/glass_pane.item#DisplayName Glass pane Glasruta
base/glass_production.research#DisplayName Glass production Glasproduktion
base/glass_production_2.research#DisplayName Glass production II Glasproduktion II
base/glass_tube.item#DisplayName Glass tube Glasrör
base/goal_window_action_button Continue playing Fortsätt spela
base/goal_window_money Money Pengar
base/goal_window_realtime Playtime Realtid
base/goal_window_regions Regions Regioner
base/goal_window_trains Trains Tåg
base/goal_window_trucks Trucks Lastbilar
base/goal_window_years Years in game År i spelet
base/got_it Got it! Uppfattat!
base/grade_high High Hög
Key English Swedish State
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Bensinlastbilar
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Bensinlastbilar II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Förbränningsmotor med gnisttändning, utformad för att köras på bensin och liknande flyktiga bränslen.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Bensinmotor
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Förbättrad version av den grundläggande bensinmotorn. Användning av nya material gör det möjligt att uppnå högre bränslekomprimering, vilket resulterar i bättre effektivitet.
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName Gasoline engine II Bensinmotor II
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Lastbil
base/gasoline_flatbed_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_stake_truck_1.carunit#DisplayName AAA Truck AAA Lastbil
base/gasoline_stake_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck AA Lastbil
base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gbp.currency#DisplayName GBP GBP
base/glass_furnace.device#DisplayName Glass furnace Glasugn
base/glass_pane.item#DisplayName Glass pane Glasruta
base/glass_production.research#DisplayName Glass production Glasproduktion
base/glass_production_2.research#DisplayName Glass production II Glasproduktion II
base/glass_tube.item#DisplayName Glass tube Glasrör
base/goal_window_action_button Continue playing Fortsätt spela
base/goal_window_money Money Pengar
base/goal_window_realtime Playtime Realtid
base/goal_window_regions Regions Regioner
base/goal_window_researched Researched Forskat
base/goal_window_trains Trains Tåg
base/goal_window_trucks Trucks Lastbilar
base/goal_window_years Years in game År i spelet
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar OPOutcast

New translation

Voxel Tycoon / Base — Swedish

L10
L10
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 341