Translation

base/tutorials_window_description
English
Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.
134/1420 · 142
Key English Swedish State
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Vägpunkt
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Rälspunkt
base/mods Mods Moddar
base/early_access Early access Early Access
base/open_tech_tree Open tech tree Öppna framstegsträdet
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 månader
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Inaktiverad
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filter
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Återstående värde: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savanna
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akacia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akacia
base/rock.plant#DisplayName Rock Sten
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Sten
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Sten
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Välj en självstudie som du vill utforska. Du kan fortsätta där du slutade eller återbesöka redan slutförda självstudier när som helst.
base/one_way_signal One-way Enkelriktad
base/two_way_signal Two-way Dubbelriktad
base/rail_depot_default_name Depot Depå
base/road_depot_default_name Garage Garage
base/unknown_station Unknown station Okänd station
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Spawn rate för passagerare
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Konkursperiod
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Signaler tillgängliga från start
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Gruvdrift pågår
base/mine_mining_paused_state Mining paused Gruvdrift pausad
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Förrådet är fullt
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Deposit uttömt
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Förbrukat om {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} kvar
base/lab_default_name Laboratory Laboratorium
Key English Swedish State
base/tutorials_getting_started_final_step_title Congratulations! Gratulerar!
base/tutorials_getting_started_getting_started_tutorial_description Learn how to start mining, deliver, and sell resources to customers. Lär dig hur du börjar bryta, leverera och sälja resurser till kunder.
base/tutorials_getting_started_getting_started_tutorial_title Getting started Komma igång
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step Now let's give your new truck it's orders. Nu ger vi din nya lastbil order.
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_1 Click on the truck in the garage window to open the vehicle window Klicka på lastbilen i garagefönstret för att öppna fordonsfönstret
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_2 Click on the green {0} button at the bottom to add the first stop Klicka på den gröna {0}-knappen längst ner för att lägga till det första stoppet
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_3 Click on the station near the mine and select the {0} task Klicka på stationen nära gruvan och välj {0} uppgift
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_4 Click on the {0} at the bottom, then click on the station near the customer, but this time select {1} task Klicka på {0} längst ner och klicka sedan på stationen nära kunden, men den här gången väljer du {1} uppgift
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_5 Click on the green {0} button to stop editing the schedule Klicka på den gröna {0}-knappen för att sluta redigera schemat
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_6 Click on the red toggle at the window header to release the truck from the garage Klicka på den röda växlingsknappen vid fönsterhuvudet för att släppa lastbilen från garaget
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_9 You can hold {0} to add multiple stops at once. Du kan hålla {0} intryckt och lägga till flera stopp samtidigt.
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_title Set up a schedule Ställa in ett schema
base/tutorials_getting_started_welcome_step This tutorial will guide you through the basics real quick. Denna handledning kommer att vägleda dig genom grunderna riktigt snabbt.
base/tutorials_getting_started_welcome_step_1 You can stop the tutorial and get back to it at anytime by clicking the {0} button above (the one with the book). Du kan stoppa handledningen och komma tillbaka till den när som helst genom att klicka på {0}-knappen ovan (den med boken).
base/tutorials_getting_started_welcome_step_title Welcome to Voxel Tycoon! Välkommen till Voxel Tycoon!
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Välj en självstudie som du vill utforska. Du kan fortsätta där du slutade eller återbesöka redan slutförda självstudier när som helst.
base/tv.item#DisplayName TV TV
base/two_way_signal Two-way Dubbelriktad
base/type Type Typ
base/u_turns_at_intersections U-turns at intersections U-Sväng vid korsningar
base/uah.currency#DisplayName UAH UAH
base/ui_blur UI blur effect UI Blur effekt
base/ui_scale UI scale UI Skala
base/uk.names#DisplayName Ukrainian Ukrainska
base/undo Undo
base/unit_selected 1 unit selected En enhet vald
base/units_selected {0} units selected {0} enheter valda
base/unknown_station Unknown station Okänd station
base/unlimited Unlimited Obegränsat
base/unload Unload Avlasta

Loading…

User avatar OPOutcast

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.
Välj en självstudie som du vill utforska. Du kan fortsätta där du slutade eller återbesöka redan slutförda självstudier när som helst.
3 years ago
User avatar OPOutcast

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.
Välj en självstudie som du vill utforska. Du kan fortsätta där du slutade eller återbesöka redan slutförda självstudier när som helst.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/tutorials_window_description
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 1178