Translation

base/notification_company_bankruptcy_critical_message
English
Make some money, or your company will become bankrupt next month.
65/650 · 65
Key English Swedish State
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Se utvecklingskartan
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Föreslå en funktion
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Lär dig hur du spelar, moddar och bidrar:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Wiki
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Modding
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Hjälp att översätta
base/passenger_from_to {0} to {1} {0} till {1}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2}
base/storage_empty Empty Tom
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Ta bort objekt ({0})
base/n_residents {0} residents {0} invånare
base/n_passengers {0} passengers {0} passagerare
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building För nära liknande byggnad
base/task_wait_status Waiting Väntar
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Tjäna lite pengar, annars går ditt företag i konkurs nästa månad.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Tjäna lite pengar, annars kommer ditt företag att gå i konkurs om {0} månader.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Finansiera nytt företag
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Spara som
base/store_window_overview_demands Demands Krav
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/au.names#DisplayName Australian Australisk
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Växla helskärm
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Det finns inga byggda laboratorier för att starta ny forskning
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Lägg till order
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Ta bort order
base/demand_card_consumed Demand Efterfrågan
base/demand_card_in_storage In storage I lager
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Tillgänglig för överföring
base/station_window_overview_targets_label Vehicles can unload Accepterar
base/demand_oversupplied The business has no extra storage Företaget har inget extra lagringsutrymme
Key English Swedish State
base/nl.names#DisplayName Dutch Nederländska
base/no No Nej
base/no_power No power Ingen ström
base/no_powered_units Not enough power Inte tilräckligt med ström
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Det finns inga sparade spel än
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Inte tilräckligt med pengar
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot Inte lämplig för denna depå
base/nothing_found Nothing found
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Det finns inget att köpa ännu
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit bygga på en lämplig deposit
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. {0} Bosättningen har mottagit {1} status.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Invånarna firar!
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Låt inte ditt företag ha ett negativt banksaldo.
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Undvek Företagskonkurs
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Tjäna lite pengar, annars går ditt företag i konkurs nästa månad.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Risk för företagskonkurs!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Negativt banksaldo för en månad
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Tjäna lite pengar, annars kommer ditt företag att gå i konkurs om {0} månader.
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Regelbunden tillgång är avgörande för att verksamheten ska kunna upprätthålla tillväxten.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Konkurs undviken
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. Depositen har tagits ut av {0}.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} har fått den första leveransen av {1}.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Vi har ett avtal!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Besök ditt huvudkontor för att uppgradera det och få mer lönsamma kontrakt.
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! Ditt företag växer!
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! Grattis! Forskning <b>{0}</b> är klar!
base/notification_research_completed_title Research completed! Forskning avklarat!
base/notification_settings Notification settings Inställningar för meddelande

Loading…

User avatar OPOutcast

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Make some money, or your company will become bankrupt next month.
Tjäna lite pengar, annars går ditt företag i konkurs nästa månad.
3 years ago
User avatar OPOutcast

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Make some money, or your company will become bankrupt next month.
Tjäna lite pengar, annars går ditt företag i konkurs nästa månad.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/notification_company_bankruptcy_critical_message
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 1425