Translation

base/task_wait
English
Wait
5/100 · 4
Key English Swedish State
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Utöka Voxel Tycoon-upplevelsen med massor av innehåll som gjorts av communityn, eller till och med skapa något nytt själv och dela det med andra spelare!
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Visa i Utforskaren
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Avregistrera
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Genom att skicka in detta bidrag godkänner du
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. verkstadens användarvillkor.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Vi har ett avtal!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} har fått den första leveransen av {1}.
base/visibility_settings Visibility Synlighet
base/in_game_menu Menu Meny
base/storage_locked Locked
base/storage_auto Auto Auto
base/reset_filter Reset filter Återställ filter
base/route_show_vehicles Show vehicles Vissa fordon
base/task_wait Wait Vänta
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Vänta en angiven tid
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Håll {0} för att låna maximalt möjligt
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Håll {0} för att återbetala största möjliga
base/budget_item_passengers Passenger transportation Passagerartransport
base/builder_window_hint_range Range Räckvidd
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Effektivitet
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Laddningstid
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Avlastningstid
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Ändra för de senaste {0} dagarna
base/city_window_overview_economy Supply businesses with the required goods to keep the settlement economy in good health.

Undersupplying will hurt businesses' operations and therefore affect the economy of the whole settlement. 		Förse företag med de varor som krävs för att hålla bosättningsekonomin inom god hälsa.

Underutbudet kommer att skada företagens verksamhet och därmed påverka ekonomin i hela bosättningen.
base/city_window_overview_growth Growth Tillväxt
base/city_window_overview_growth_tooltip Settlement grows every {0} days.

Settlement starts to develop rapidly when all its needs well satisfied for a period of time.

Bigger settlement means more business will open there, and more passengers would like to travel. 		Bosättningen växer för {0} dagarna.

Bosättningen börjar utvecklas snabbt när alla dess behov är väl tillfredsställda under en tid.

Större bosättning innebär att fler affärer kommer att öppnas där, och fler passagerare kommer vilja resa.
base/city_type Type Typ
base/city_type_industrial_tooltip Demand limit: +{0}

Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers. 		Efterfrågegräns: +{0}

Att ställa krav har en större effekt på bosättningstillväxten än på att transportera passagerare.
base/city_type_tourist_tooltip Passenger spawn rate: +{0}%

Transporting passengers has a greater effect on the settlement growth than supplying demands. 		Passagerare spawn rate: +{0}%

Att transportera passagerare har en större effekt på bosättningstillväxten än på att ställa krav.
Key English Swedish State
base/supervisor Supervisor Handledare
base/supporter_tooltip This is a real person!
Click to learn more
base/switch_tutorial_confirmation Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left. Den aktuella självstudien stoppas, men du kan alltid fortsätta där du lämnade.
base/switched_off Switched off Avstängd
base/tags_check_error Please specify at least one tag
base/tags_check_hint Supported tags:
base/tags_check_name Tags
base/tank.decoration#DisplayName Tank Tank
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName Tank Car Tankvagn
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName Tank Car II Tankvagn II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName Long Tank Car II Långtankvagn II
base/target_fps FPS cap FPS gräns
base/task_refit Refit Rusta upp
base/task_refit_description Refit for another type of cargo Rusta upp för en annan typ av last
base/task_refit_status Refitting Rustar upp
base/task_wait Wait Vänta
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Vänta en angiven tid
base/task_wait_status Waiting Väntar
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Det finns inga byggda laboratorier för att starta ny forskning
base/temperate.biome#DisplayName Temperate Tempererade
base/temporary_unavailable Temporary unavailable Tillfälligt otillgänligt
base/thb.currency#DisplayName THB THB
base/tiltshift_effect Tilt-shift effect Tilt-Shift effekt
base/tiltshift_preset_default Default Standard
base/tiltshift_preset_none None Ingen
base/tiltshift_preset_strong Strong Stark
base/time_controls_pause Pause Paus
base/time_controls_toggle_speed Toggle speed Växla hastighet
base/time_controls_unpause Unpause Fortsätt
base/title_check_error Title is missing from mod.json Titeln saknas i mod.json

Loading…

User avatar OPOutcast

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Wait
Vänta
3 years ago
User avatar OPOutcast

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Wait
Vänta
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/task_wait
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 1290