Translation

base/savanna.biome#DisplayName
English
Savanna
7/100 · 7
Key English Swedish State
base/city_type_tourist Tourist Turist
base/city_type_mixed Mixed Blandad
base/signal_difficulty_all All Alla
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Endast semaforer
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Sågverk
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Sågverk
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Vägpunkt
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Rälspunkt
base/mods Mods Moddar
base/early_access Early access Early Access
base/open_tech_tree Open tech tree Öppna framstegsträdet
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 månader
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Inaktiverad
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filter
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Återstående värde: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savanna
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akacia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akacia
base/rock.plant#DisplayName Rock Sten
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Sten
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Sten
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Välj en självstudie som du vill utforska. Du kan fortsätta där du slutade eller återbesöka redan slutförda självstudier när som helst.
base/one_way_signal One-way Enkelriktad
base/two_way_signal Two-way Dubbelriktad
base/rail_depot_default_name Depot Depå
base/road_depot_default_name Garage Garage
base/unknown_station Unknown station Okänd station
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Spawn rate för passagerare
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Konkursperiod
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Signaler tillgängliga från start
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Gruvdrift pågår
Key English Swedish State
base/rotate_down_hotkey Rotate down Rotera neråt
base/rotate_left_hotkey Rotate left Rotera vänster
base/rotate_right_hotkey Rotate right Rotera höger
base/rotate_up_hotkey Rotate up Rotera uppåt
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Rundadhoppervagn
base/route Route Rutt
base/route_n Route {0} Rutt {0}
base/route_show_vehicles Show vehicles Vissa fordon
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} till {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Ryska
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Driftkostnader
base/sand.item#DisplayName Sand Sand
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Sandbrott
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savanna
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Spara med ett namn som redan existerar.
base/save_game Save game Spara spel
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Det här spelet sparades från en inkompatibel version av spelet och kan därför inte laddas.
base/save_route Create new route from current schedule Skapa ny rut från nuvarande schema
base/schedule Schedule Schema
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		Traversen stannar från toppen av schemat till botten och sedan tillbaka från botten till toppen.
Användbart för passagerarrutter.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. Traversen stannar från toppen av schemat till botten. När botten har nåtts fortsätter den från toppen.
base/se.names#DisplayName Swedish Svenska
base/sec s s
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/selected_cargo Cargo type: {0} Lasttyp: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load Lasttypen bestäms automatiskt på den första lasten
base/sell Sell Sölj
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Sälj {0} för {1}?

Loading…

User avatar OPOutcast

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Savanna
Savanna
3 years ago
User avatar OPOutcast

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Swedish

Savanna
Savanna
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/savanna.biome#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sv.strings.json, string 1172