Voxel Tycoon/Base — Swedish @ Weblate: Deposits

Key	English	Swedish
base/base.chainrailsignal#DisplayName	Pre-Signal	För-signal
base/base.railsignal#DisplayName	Signal	Signal
base/demand_closed	Business went bankrupt	Företaget gick i konkurs
base/demand_closed_message	{0} doesn't accept {1} anymore.	{0} accepterar inte {1} längre.
base/demand_closing	Business on the verge of bankruptcy	Företag på gränsen till konkurs
base/demand_closing_message	Supply {0} with {1} to prevent business from closing.	Leverera {0} med {1} för att förhindra att verksamheten stängs.
base/demand_decreased	Demand decreased!	Efterfrågan minskade!
base/demand_decreased_message	Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}.	Företaget har svårigheter med utbudet. {0} accepterar nu mindre {1}.
base/demand_increased	Demand increased!	Efterfrågningar ökade!
base/demand_increased_message	Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}.	Tack vare regelbundna leveranser växte verksamheten. {0} accepterar nu mer {1}.
base/demand_level	Level	Nivå
base/demand_spawned	New point of sale!	Ny Försäljningsplats!
base/demand_spawned_message	{0} now accepts {1}.	{0} accepterar nu {1}.
base/demands	Demands	Efterfrågningar
base/demands_limit	Demands limit	Efterfrågangräns
base/deposits	Deposits	Insättningar
base/depot_buy_button	Buy	Köpa
base/depot_cant_serve_vehicle_type	This depot can't accommodate vehicles of this type	Denna depå kan inte rymma fordon av denna typ
base/depot_copy_button	Copy	Kopiera
base/depot_release_all_button	Release all	Frigör alla
base/depot_sell_all_button	Sell all	Sälj alla
base/depot_was_destroyed	Depot was destroyed!	Depå förstördes!
base/depot_was_destroyed_message	The depot the vehicle was moving to was destroyed.	Depån som fordonet var på väg mot blev förstörd.
base/depot_window_placeholder	There are no vehicles in here	Det finns inga fordon här
base/depots	Depots	Depåer
base/deselect	Deselect	Avmarkera
base/desert.biome#DisplayName	Desert	Öken
base/details	Details	Detaljer
base/devices	Devices	Enheter
base/recipe_suitable_for	Suitable for
base/diesel	Diesel	Diesel

Key	English	Swedish
base/demand_decreased_message	Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}.	Företaget har svårigheter med utbudet. {0} accepterar nu mindre {1}.
base/demand_increased	Demand increased!	Efterfrågningar ökade!
base/demand_increased_message	Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}.	Tack vare regelbundna leveranser växte verksamheten. {0} accepterar nu mer {1}.
base/demand_level	Level	Nivå
base/demand_oversupplied	The business has no extra storage	Företaget har inget extra lagringsutrymme
base/demand_oversupplied_message	The price of {0} will be lower for a certain amount of time.	Priset på {0} kommer att vara lägre under en viss tid.
base/demand_oversupplied_warnings	Oversupply warnings	Överutbudsvarningar
base/demand_spawned	New point of sale!	Ny Försäljningsplats!
base/demand_spawned_message	{0} now accepts {1}.	{0} accepterar nu {1}.
base/demand_warnings_level	Business warnings	Affärsvarningar
base/demand_warnings_level_all	All businesses	Alla företag
base/demand_warnings_level_none	Do not warn	Varna ej
base/demand_warnings_level_supplied_only	Supplied only	Levereras endast
base/demands	Demands	Efterfrågningar
base/demands_limit	Demands limit	Efterfrågangräns
base/deposits	Deposits	Insättningar
base/depot_buy_button	Buy	Köpa
base/depot_cant_serve_vehicle_type	This depot can't accommodate vehicles of this type	Denna depå kan inte rymma fordon av denna typ
base/depot_copy_button	Copy	Kopiera
base/depot_is_unreachable_error_message	The vehicle can't find a path to the depot.
base/depot_release_all_button	Release all	Frigör alla
base/depot_sell_all_button	Sell all	Sälj alla
base/depot_was_destroyed	Depot was destroyed!	Depå förstördes!
base/depot_was_destroyed_message	The depot the vehicle was moving to was destroyed.	Depån som fordonet var på väg mot blev förstörd.
base/depot_window_placeholder	There are no vehicles in here	Det finns inga fordon här
base/depots	Depots	Depåer
base/description_check_error	Description is missing from mod.json	Beskrivning saknas i mod.json
base/description_check_name	Description	Beskrivning
base/deselect	Deselect	Avmarkera
base/desert.biome#DisplayName	Desert	Öken

Loading…

andrewpey

Translation uploaded

Voxel Tycoon / Base — Swedish

English

Deposits

Swedish

Insättningar

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/deposits

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

sv.strings.json, string 169