Toggle fullscreen
Key English Serbian State
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2}
base/storage_empty Empty Празно
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Избриши предмете ({0})
base/n_residents {0} residents {0} становника
base/n_passengers {0} passengers {0} путника
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Превише близу сличних зграда
base/task_wait_status Waiting Чекање
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Направите неки профит, или ће вам предузеће банкротирати следећег месеца.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Направите неки профит, или ће вам предузеће банкротирати за {0} месеца.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Финансирајте нови бизнис
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Сачувај као
base/store_window_overview_demands Demands Потражња
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD - Аустралијански долар
base/au.names#DisplayName Australian Аустралијански
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Укљ/Искљ цео екран
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Нема направљених лабораторија за ново истраживање
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Додај поруџбину
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Избриши поруџбину
base/demand_card_consumed Demand Затражи
base/demand_card_in_storage In storage У складишту
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Доступно за трансфер
base/station_window_overview_targets_label Vehicles can unload Прихвата
base/demand_oversupplied The business has no extra storage Бизнис нема више слободног складишта
base/demand_oversupplied_message The price of {0} will be lower for a certain amount of time. Цена {0} ће бити мања за одређени период.
base/demand_oversupplied_warnings Oversupply warnings Упозорења о прекомерној понуди
base/locked_by_research available after research доступно за истраживање
base/locked_by_region available after region unlock доступно након откључавања региона
base/tutorial_mark_as_completed Mark as completed Обележи као завршено
base/prevent_business_from_closing_days_left {0} days left {0} дана остало
base/ca.names#DisplayName Canadian
Key English Serbian State
base/temperate.biome#DisplayName Temperate Умерена зона
base/temporary_unavailable Temporary unavailable Тренутно онемогућено
base/thb.currency#DisplayName THB THB - Тајландски бат
base/tiltshift_effect Tilt-shift effect Ефекат селективног фокуса
base/tiltshift_preset_default Default Обичан
base/tiltshift_preset_none None Никакав
base/tiltshift_preset_strong Strong Јак
base/time_controls_pause Pause Паузирај
base/time_controls_toggle_speed Toggle speed Подеси брзину
base/time_controls_unpause Unpause Настави
base/title_check_error Title is missing from mod.json Наслов недостаје у mod.json
base/title_check_name Title Наслов
base/toggle_alt_mode_hotkey Toggle alt mode Укљ/Искљ АLT мод
base/toggle_engine Toggle engine Искљ. мотор
base/toggle_free_camera_hotkey Free camera Слободна камера
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Укљ/Искљ цео екран
base/toggle_orthographic_camera_hotkey Orthographic camera Ортографска камера
base/toggle_ui_hotkey Toggle UI Укљ. интерфејс
base/toggle_view Toggle view
base/ton t т.
base/toolbar_bulldoze Bulldoze Сруши
base/toolbar_conveyors Conveyors Покретне траке
base/toolbar_conveyors_devices Conveyor devices Уређаји покретне траке
base/toolbar_electricity Electricity Струја
base/toolbar_electricity_poles Wires Жице
base/toolbar_electricity_power_plants Power plants Електране
base/toolbar_hotkey Tool {0} Алат {0}
base/toolbar_industry Industry Индустрија
base/toolbar_industry_clear_conveyors Clear conveyors Очисти покретну траку
base/toolbar_industry_conveyors Lay conveyors Постави покретну траку


User avatar stankovictab

Marked for edit

Voxel Tycoon / BaseSerbian

Toggle fullscreen
Укљ/Искљ цео екран
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Укљ/Искљ цео екран".

Fix string



English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
sr.strings.json, string 1432