Translation

base/aud.currency#DisplayName
English
AUD
3/100 · 3
Key English Slovak State
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Pomôž s prekladom
base/passenger_from_to {0} to {1} {0} do {1}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} z/zo {1} do {2}
base/storage_empty Empty Prázdny
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Opraviť smer
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Odstráň položky ({0})
base/n_residents {0} residents {0} obyvateľov
base/n_passengers {0} passengers {0} cestujúcich
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Príliš blízko podobnej budovy
base/task_wait_status Waiting Čakám
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Zarob nejaké peniaze, alebo tvoja spoločnosť budúci mesiac zbankrotuje.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Zarob nejaké peniaze, alebo tvoja spoločnosť zbankrotuje o {0} mesiac/-e.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Založ nový podnik
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Uložiť ako
base/store_window_overview_demands Demands Dopyty
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/au.names#DisplayName Australian Austrálske
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Zobrazenie na celú obrazovku
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Nie je postavené žiadne laboratórium na začatie nového výskumu
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Pridať príkaz
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Odobrať príkaz
base/demand_card_consumed Demand Dopyt
base/demand_card_in_storage In storage V sklade
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Vozidlá môžu naložiť
base/station_window_overview_targets_label Vehicles can unload Vozidlá môžu vyložiť
base/demand_oversupplied The business has no extra storage Podnik už nemá voľné miesto na uskladnenie
base/demand_oversupplied_message The price of {0} will be lower for a certain amount of time. Cena {0} sa zníži po určitom čase.
base/demand_oversupplied_warnings Oversupply warnings Upozornenia o nadpriemernom zásobovaní
base/locked_by_research available after research dostupné po vyskúmaní
base/locked_by_region available after region unlock dostupné po odomknutí regiónu
base/tutorial_mark_as_completed Mark as completed Označiť ako dokončené
Key English Slovak State
base/are_you_sure Are you sure? Si si istý?
base/area Area Rozloha
base/ars.currency#DisplayName ARS ARS
base/asset_editor Asset editor Editor assetov
base/asset_editor_group_all_mods All mods Všetky modifikácie
base/asset_editor_group_recent_mods Recent mods Nedávno použité modifikácie
base/asset_editor_select_mod Select a mod Vyber modifikáciu
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Hra nebude fungovať bez tohto obsahu. Prosím, skús overiť integritu herných súborov.
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Vypnúť modifikáciu a skúsiť znovu
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Ísť do hlavného menu
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Nastala chyba pri spracovaní {0}:
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} sa nepodarilo načítať!
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Overiť integritu herných súborov
base/assign_route Assign route Priradiť trasu
base/au.names#DisplayName Australian Austrálske
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/audio Audio Zvuk
base/autosave Autosave Automaticky uložené
base/autosave_interval Autosave interval Rozmedzie automatického ukladania
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Smrek
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Peň
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Peň
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Strom
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Strom
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Strom
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Strom
base/available_items Available in warehouses Dostupné v skladoch
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Vypnuté
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 mesiace
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Predzvestné svetelné návestidlo

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

AUD
AUD
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/aud.currency#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sk.strings.json, string 1430