Translation

base/remaining_company_value_tooltip
English
Remaining value: {0}
36/200 · 20
Key English Slovak State
base/city_type_industrial Industrial Priemyselné
base/city_type_tourist Tourist Turistické
base/city_type_mixed Mixed Zmiešané
base/signal_difficulty_all All Všetky
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Iba mechanické návestidlá
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Píla
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Píla
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Cestovný bod
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Cestovný bod
base/mods Mods Modifikácie
base/early_access Early access Predbežný prístup
base/open_tech_tree Open tech tree Otvoriť technologický strom
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 mesiace
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Vypnuté
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filter
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Zostávajúca hodnota spoločnosti: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akácia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akácia
base/rock.plant#DisplayName Rock Kameň
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Kameň
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Kameň
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Vyber si tutoriál, ktorý si chceš pozrieť. Vždy sa môžeš vrátiť tam, kde si skončil, alebo si znovu pozrieť už ukončený tutoriál.
base/one_way_signal One-way Jednosmerné
base/two_way_signal Two-way Obojsmerné
base/rail_depot_default_name Depot Depo
base/road_depot_default_name Garage Garáž
base/unknown_station Unknown station Neznáma stanica
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Frekvencia cestujúcich
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Čas do bankrotu
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Svetelné návestidlá dostupné od začiatku
Key English Slovak State
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Výstupný konektor
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector Vstupný konektor
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Podzemný dopravník
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Centrála
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Rúra
base/regular.rail#DisplayName Rails Koľaje
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depo
base/regular.road#DisplayName Road Cesta
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garáž
base/regular.theme#DisplayName Default Predvolené
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Vystužený betónový nosník
base/release_from_depot Release from depot Pustiť z depa
base/release_from_garage Release from garage Vypustiť z garáže
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? Niektoré modifikácie vyžadujú, aby sa hra znovu načítala. Chceš hru znovu načítať teraz?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Táto hra sa musí znova načítať, aby nastali zmeny. Chceš ju znova načítať teraz?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Zostávajúca hodnota spoločnosti: {0}
base/remove Remove Odstrániť
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Si si istý, že chceš odstrániť túto budovu?
base/remove_from_favorites Remove from favorites Odobrať z obľúbených
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Si si istý, že chceš odstrániť tento objekt?
base/rename_for Rename for {0}: Premenovať za {0}:
base/render_quality Render quality Kvalita renderovania
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Umožňuje znížiť renderované rozlíšenie hry bez zmenenia užívateľského rozhrania
base/repay_button Repay {0} Splatiť {0}
base/replace Replace Nahradiť
base/required_population Required population Požadované obyvateľstvo
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Výskum a vývoj
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Hotové {0} z {1}
base/research_days_completed Days active Počet pracovných dní
base/research_difficulty_all_completed All completed Všetko vyskúmané

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Remaining value: {0}
Zostávajúca hodnota spoločnosti: {0}
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
Value Hodnota spoločnosti Voxel Tycoon

Source information

Key
base/remaining_company_value_tooltip
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sk.strings.json, string 1171