Translation

base/city_grade_awful
English
Awful
6/100 · 5
Key English Slovak State
base/stadium.decoration#DisplayName Stadium Štadión
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container Odpadkový kôš
base/pln.currency#DisplayName PLN PLN
base/church.decoration#DisplayName Church Kostol
base/church_2.decoration#DisplayName Church Kostol
base/multiple_mode Multiple mode Hromadný režim
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default Obyčajný
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth Back and forth Tam a späť
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Hromadný režim
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Vzdialenosť
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Režim budovania návestidiel
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Zapnúť/Vypnúť hromadný režim
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Znížiť vzdialenosť
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Zvýšiť vzdialenosť
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Vzdialenosť k najbližším návestidlám
base/city_grade_awful Awful Hrozné
base/city_grade_bad Bad Zlé
base/city_grade_average Average Priemerné
base/city_grade_good Good Dobré
base/city_grade_excellent Excellent Vynikajúce
base/city_type_industrial Industrial Priemyselné
base/city_type_tourist Tourist Turistické
base/city_type_mixed Mixed Zmiešané
base/signal_difficulty_all All Všetky
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Iba mechanické návestidlá
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Píla
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Píla
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Cestovný bod
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Cestovný bod
base/mods Mods Modifikácie
base/early_access Early access Predbežný prístup
Key English Slovak State
base/change_length Change length Zmeniť dĺžku
base/change_width Change width Zmeniť šírku
base/cheats Cheats Cheaty
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Cheaty boli vypnuté
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Cheaty boli zapnuté
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game V tejto hre boli zapnuté cheaty
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/choose_name Choose a name: Zvoľ meno:
base/church.decoration#DisplayName Church Kostol
base/church_2.decoration#DisplayName Church Kostol
base/circuit.item#DisplayName Circuit Obvod
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Cirkulárka
base/cities Cities Obce
base/city City Mesto
base/city_grade_average Average Priemerné
base/city_grade_awful Awful Hrozné
base/city_grade_bad Bad Zlé
base/city_grade_excellent Excellent Vynikajúce
base/city_grade_good Good Dobré
base/city_names City names Názvy miest
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. Takisto určuje, aké mená sa použijú pre názvy staníc a podobne.
base/city_origin.house#DisplayName City origin Pôvod mesta
base/city_type Type Typ
base/city_type_industrial Industrial Priemyselné
base/city_type_industrial_tooltip Demand limit: +{0}

Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers. 		Limit požiadaviek: +{0}

Dodávanie požadovaných položiek má na rast tejto obce väčší vplyv ako prevážanie cestujúcich.
base/city_type_mixed Mixed Zmiešané
base/city_type_mixed_tooltip Supplying demands and transporting passengers has the same effect on the settlement growth. Dodávanie požadovaných položiek a prevážanie cestujúcich má na rast tejto obce rovnaký vplyv.
base/city_type_tourist Tourist Turistické
base/city_type_tourist_tooltip Passenger spawn rate: +{0}%

Transporting passengers has a greater effect on the settlement growth than supplying demands. 		Frekvencia cestujúcich: +{0}%

Prevážanie cestujúcich má na rast tejto obce väčší vplyv ako dodávanie požadovaných položiek.
base/city_window_overview_delta_tooltip Change for the last {0} days Zmena za posledných {0} dní

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Awful
Hrozné
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/city_grade_awful
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sk.strings.json, string 1151