Translation

base/speed_up_playback_hotkey
English
Speed up playback
20/170 · 17
Key English Slovak State
base/rotate_right_hotkey Rotate right Otočiť doprava
base/zoom_in_hotkey Zoom in Priblížiť
base/zoom_out_hotkey Zoom out Oddialiť
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Automatizácia pohľadu
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Zresetovať
base/next_view_hotkey Next view Ďalší pohľad
base/previous_view_hotkey Previous view Predošlý pohľad
base/free_camera_roll_hotkey Roll Nakloniť
base/roll_left_hotkey Roll left Nakloniť doľava
base/roll_right_hotkey Roll right Nakloniť doprava
base/reset_roll_hotkey Reset roll Vyrovnať náklon
base/free_camera_move_fast_hotkey Move fast Rýchly pohyb
base/free_camera_move_slow_hotkey Move slow Pomalý pohyb
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Spomaliť prehrávanie
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Obnoviť rýchlosť prehrávania
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Zrýchliť prehrávanie
base/next_bridge_hotkey Next bridge Zmeniť typ mostu
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Zmeniť typ tunelu
base/increase_cursor_height_hotkey Increase cursor height Zvýšiť výšku kurzoru
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height Znížiť výšku kurzoru
base/electrification_hotkey Electrification Elektrifikácia
base/increase_station_length_hotkey Increase station length Zvýšiť dĺžku stanice
base/decrease_station_length_hotkey Decrease station length Znížiť dĺžku stanice
base/increase_station_width_hotkey Increase station width Zvýšiť šírku stanice
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width Znížiť šírku stanice
base/increase_explosion_radius_hotkey Increase explosion radius Zvýšiť rozmer výbuchu
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius Znížiť rozmer výbuchu
base/passenger.item#DisplayName Passenger Cestujúci
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Sklad
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Veľký sklad
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II Sklad II
Key English Slovak State
base/skip_current_order Skip current order Preskoč vykonávaný príkaz
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Spomaliť prehrávanie
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Sklad
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II Sklad II
base/snow_spruce.plant#DisplayName Snow spruce Snežný smrek
base/some_mods_are_missing Some mods are missing Chýbajú niektoré modifikácie
base/sort_by Sort by Zoradiť podľa
base/sort_by_name By name Podľa názvu
base/sort_by_price By price Podľa ceny
base/sort_by_size By size Podľa veľkosti
base/sort_rows_tooltip Sort Zoradiť
base/specify_save_name Save name: Názov uloženej hry:
base/speed Speed Rýchlosť
base/speed_is_limited Speed is limited to {0}
due to track curvature 		Rýchlosť je ombedzená na {0}
kvôli zakriveniu trate
base/speed_is_limited_no_cab Speed is limited to {0} because there’s no driving cab
in the direction the train is moving 		Rýchlosť je obmedzená na {0}, pretože kabína vodiča
nie je v smere jazdy vlaku
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Zrýchliť prehrávanie
base/spruce.plant#DisplayName Spruce Smrek
base/spruce_stump.plant#DisplayName Stump Peň
base/square.decoration#DisplayName Square Námestie
base/sr.names#DisplayName Serbian Srbské
base/stadium.decoration#DisplayName Stadium Štadión
base/stake_car_1.trainunit#DisplayName Stake Car Plošinový vozeň s klanicami
base/stake_car_2.trainunit#DisplayName Stake Car II Plošinový vozeň s klanicami II
base/stake_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Logging semi-trailer Oplenový náves
base/start_game Start Začať
base/start_new_research Start research Začať výskum
base/start_new_research_warning Starting new research in this lab will pause the current research in progress. Do you want to proceed? Ak v tomto laborátoriu začneš nový výskum, pozastavíš tým prebiehajúci výskum. Chceš pokračovať?
base/station_operation_fine_warning The platform is too short. This operation will take up to {0} more time. Nástupisko je prikrátke. Tento úkon bude trvať {0} viac času.
base/station_removed Station removed Stanica bola odstránená
base/station_window_overview_placeholder Station will connect with businesses, mines, warehouses, and other stations in range.

You can send vehicles here by adjusting their schedule. 		Stanica spojí podniky, ťažobné zariadenia, sklady a iné stanice v dosahu.

Môžeš sem poslať vozidlá prispôsobením ich plánu cesty.

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Speed up playback
Zrýchliť prehrávanie
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/speed_up_playback_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sk.strings.json, string 1087