Translation

base/one_way_signal
English
One-way
Key English Slovak State
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Cestovný bod
base/mods Mods Modifikácie
base/early_access Early access Predbežný prístup
base/open_tech_tree Open tech tree Otvoriť technologický strom
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 mesiace
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Vypnuté
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filter
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Zostávajúca hodnota spoločnosti: {0}
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Savana
base/acacia.plant#DisplayName Acacia Akácia
base/acacia_2.plant#DisplayName Acacia Akácia
base/rock.plant#DisplayName Rock Kameň
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Kameň
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Kameň
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Vyber si tutoriál, ktorý si chceš pozrieť. Vždy sa môžeš vrátiť tam, kde si skončil, alebo si znovu pozrieť už ukončený tutoriál.
base/one_way_signal One-way Jednosmerné
base/two_way_signal Two-way Obojsmerné
base/rail_depot_default_name Depot Depo
base/road_depot_default_name Garage Garáž
base/unknown_station Unknown station Neznáma stanica
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Frekvencia cestujúcich
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Čas do bankrotu
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Svetelné návestidlá dostupné od začiatku
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Prebieha ťažba
base/mine_mining_paused_state Mining paused Ťažba je pozastavená
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Sklad je plný
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Ložisko bolo vyčerpané
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Bude vyčerpané do {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left Zostáva {0}
base/lab_default_name Laboratory Laboratórium
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Kliknutím pravého tlačidla myši zruš
Key English Slovak State
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost Vozidlo je stratené
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0} sa pokúša prejsť sekciou bez elektriky.
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply Vozidlu chýba zásoba energie
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0} za posledných 30 dňov nerazobil ani peniaz a nepreviezol žiaden tovar.
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Vozidlo je nevýnosné
base/notification_vehicle_wrecked_message {0} is wrecked now. {0} je teraz zničené.
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! Stala sa nehoda!
base/notifications Notifications Upozornenia
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Socha
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Obsadené vozidlom
base/off Off Vypnuté
base/ok Ok Ok
base/old.raildepot#DisplayName Depot Depo
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Garáž
base/on On Zapnuté
base/one_way_signal One-way Jednosmerné
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car Otvorený vozeň
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II Otvorený vozeň II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car Otvorený samovýsypný vozeň
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II Otvorený samovýsypný vozeň II
base/open_tech_tree Open tech tree Otvoriť technologický strom
base/other_category Other Ostatné
base/overview Overview Prehľad
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? Naozaj chcete prepísať uloženú hru {0}?
base/owner Owner Vlastník
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_item_details Details Detaily
base/pack_browser_item_enabled Enabled Zapnutý
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page Otvoriť stránku Workshopu

Loading…

User avatar Jurajojo

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseSlovak

One-way
Jednosmernýé
3 years ago
User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / BaseSlovak

One-way
Jednosmerný
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/one_way_signal
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sk.strings.json, string 1179