Translation

base/settings_key_mappings_custom_layout
English
Custom
Key English Slovak State
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Podržaním klávesy <b>SHIFT</b> môžeš naraz skopírovať viacero vozidiel
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Štandardná
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Zvoliť farebnú schému
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Poštový vagón
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Poštový vagón II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Vlastné
base/difficulty_settings_modes Custom rules Vlastné pravidlá
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Nevyčerpateľné zdroje
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Zdroje v tvojom svete sa nikdy nevyčerpajú
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Nekonečno peňazí
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Nechaj svoju kreativitu a ambície vyniknúť s neobmedzenými finančnými zdrojmi
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Všetok výskum dokončený
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Začni hru už s dokončeným všetkým technologickým výskumom
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Žiadny obrat na mieste
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Vlaky bez funkcie kyvadlovej dopravy musia použiť obratové slučky alebo pomaly vycúvať, čo pridá vrstvu realizmu a zložitosti
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Začni s mechanickými návestidlami
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Musíš vyskúmať svetelné návestidlá pred tým, ako ich budeš môcť použiť
base/cheats Cheats Cheaty
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Večné dopyty
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Podniky sa nikdy nezatvoria, a to ani v prípade, že ich dopyt nebude naplnený
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Sviatočná nálada
Key English Slovak State
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Ak povolíte vozidlám otáčať sa na križovatkách, môžu nastať zápchy
base/setting_world_grid_step Grid step Rozstup mriežky
base/settings Settings Nastavenia
base/settings_accessibility Accessibility Prístupnosť
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Režim výstavby
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Automatizácia pohľadu
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks Pohľad (záložky)
base/settings_camera_hotkeys Camera Pohľad
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Filmový pohľad
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Pre zmazanie hodnoty klikni pravým tlačidlom myši
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Režim stavania dekorácií
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Voľný pohľad
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Rýchlosť hry
base/settings_general_hotkeys General Všeobecné
base/settings_key_mappings Key mappings Mapovanie kláves
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Vlastné
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Režim demolácie
base/settings_other Other Ostatné
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Režim budovania návestidiel
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Obnoviť predvolené nastavenie
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications Spomaliť rýchlosť hry pri kritických upozorneniach
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Režím výstavby staníc
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Režim TNT
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Lišta
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Režim výstavby koľají
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Pohľad z vozidla
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this Obec toto nepovoľuje
base/settlement_type Status Postavenie
base/shadows Shadows Tiene
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines Vypnutím tieňov sa môže výrazne zvýšiť výkon na slabších zariadeniach

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / BaseSlovak

Custom
Vlastné
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/settings_key_mappings_custom_layout
Flags
c-sharp-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
sk.strings.json, string 1599