Translation

base/remove_from_favorites
English
Remove from favorites
20/210 · 21
Key English Slovak State
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Vlastný rozmer: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Resetovať
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Otočiť doprava
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Otočiť doľava
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Zväčšiť rozmer
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Zmenšiť rozmer
base/console_skipped {0} entries skipped {0} - Počet vynechaných záznamov
base/recipe Recipe Plán výroby
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Zapnúť cloudovú synchronizáciu
base/cargo_from from {0} z/zo {0}
base/cargo_to to {0} do {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} do {0} z/zo {1}
base/cargo_other other ostatné
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Do niektorých staníc sa nedá dopraviť pre nedostatok vozidiel
base/add_to_favorites Add to favorites Pridať do obľúbených
base/remove_from_favorites Remove from favorites Odobrať z obľúbených
base/station_removed Station removed Stanica bola odstránená
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Použiť kurzor softvéru
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Veľkosť sa mení s používateľským rozhraním, ale pohyb závisí od výkonu hry
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Cestujúci a pošta
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Znížiť kontrast v režime stavby
base/settings_accessibility Accessibility Prístupnosť
base/settings_other Other Ostatné
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Podržaním klávesy <b>SHIFT</b> môžeš naraz skopírovať viacero vozidiel
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Štandardná
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Zvoliť farebnú schému
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
Key English Slovak State
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Centrála
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Rúra
base/regular.rail#DisplayName Rails Koľaje
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depo
base/regular.road#DisplayName Road Cesta
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garáž
base/regular.theme#DisplayName Default Predvolené
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Vystužený betónový nosník
base/release_from_depot Release from depot Pustiť z depa
base/release_from_garage Release from garage Vypustiť z garáže
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? Niektoré modifikácie vyžadujú, aby sa hra znovu načítala. Chceš hru znovu načítať teraz?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Táto hra sa musí znova načítať, aby nastali zmeny. Chceš ju znova načítať teraz?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} Zostávajúca hodnota spoločnosti: {0}
base/remove Remove Odstrániť
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Si si istý, že chceš odstrániť túto budovu?
base/remove_from_favorites Remove from favorites Odobrať z obľúbených
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Si si istý, že chceš odstrániť tento objekt?
base/rename_for Rename for {0}: Premenovať za {0}:
base/render_quality Render quality Kvalita renderovania
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Umožňuje znížiť renderované rozlíšenie hry bez zmenenia užívateľského rozhrania
base/repay_button Repay {0} Splatiť {0}
base/replace Replace Nahradiť
base/required_population Required population Požadované obyvateľstvo
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Výskum a vývoj
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Hotové {0} z {1}
base/research_days_completed Days active Počet pracovných dní
base/research_difficulty_all_completed All completed Všetko vyskúmané
base/research_difficulty_normal Normal Normálna
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Zatiaľ nebolo nič vyskúmané
base/research_in_progress Research in progress Prebiehajúci výskum

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Remove from favorites
Odobrať z obľúbených
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/remove_from_favorites
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
sk.strings.json, string 1576