Translation

base/difficulty_settings_modes
English
Custom rules
Key English Slovak State
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Štandardná
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Zvoliť farebnú schému
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Poštový vagón
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Poštový vagón II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Vlastné
base/difficulty_settings_modes Custom rules Vlastné pravidlá
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Nevyčerpateľné zdroje
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Zdroje v tvojom svete sa nikdy nevyčerpajú
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Nekonečno peňazí
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Nechaj svoju kreativitu a ambície vyniknúť s neobmedzenými finančnými zdrojmi
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Všetok výskum dokončený
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Začni hru už s dokončeným všetkým technologickým výskumom
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Žiadny obrat na mieste
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Vlaky bez funkcie kyvadlovej dopravy musia použiť obratové slučky alebo pomaly vycúvať, čo pridá vrstvu realizmu a zložitosti
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Začni s mechanickými návestidlami
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Musíš vyskúmať svetelné návestidlá pred tým, ako ich budeš môcť použiť
base/cheats Cheats Cheaty
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Večné dopyty
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Podniky sa nikdy nezatvoria, a to ani v prípade, že ich dopyt nebude naplnený
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Sviatočná nálada
base/undo Undo Vrátiť späť
Key English Slovak State
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Nekonečno peňazí
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Nechaj svoju kreativitu a ambície vyniknúť s neobmedzenými finančnými zdrojmi
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Inflácia
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Úrok z pôžičky
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Maximálna pôžička
base/difficulty_setting_normal Normal Normálna
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Frekvencia cestujúcich
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Vrátenie peňazí za odstránenie
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Rast obce
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Začni s mechanickými návestidlami
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Musíš vyskúmať svetelné návestidlá pred tým, ako ich budeš môcť použiť
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Svetelné návestidlá dostupné od začiatku
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Začiatočný kapitál
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Veľmi ľahká
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Veľmi ťažká
base/difficulty_settings_modes Custom rules Vlastné pravidlá
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Opraviť smer
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Vypnúť cloudovú synchronizáciu
base/disabled Disabled Zakázané
base/dispatcher Dispatcher Výpravca
base/distance_traveled Distance traveled Prejdená vzdialenosť
base/distance_units Distance units Jednotky vzdialenosti
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder Potiahnutím zmeníš poradie
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Sklápací náves
base/duplicate Duplicate Duplikovať
base/early_access Early access Predbežný prístup
base/earnings Earnings Zárobok
base/economy Economy Ekonomika
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Pridať alebo odobrať modifikácie

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / BaseSlovak

Custom rules
Vlastné pravidlá
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/difficulty_settings_modes
Flags
c-sharp-format
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
sk.strings.json, string 1600