Translation

base/game_custom_loading_message_13
English
Planting trees…
16/150 · 15
Key English Slovak State
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days Každých 30 dní
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days Každých 60 dní
base/loading_progress_message Loading… Načítavanie…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Umiestňovanie miest…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Ohýbanie rúr…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Varenie lávy…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Vykopávanie riek…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Napĺňanie jazier vodou…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Formovanie oblakov…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Distribuovanie prírodných zdrojov…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Kladenie ciest…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Pestovanie kaktusov…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Otváranie obchodov…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Vytváranie tokov cestujúcich…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Balenie tovaru…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Sadenie stromov…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Polievanie trávy…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Zdvíhanie hôr…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Menenie veľkosti regiónov…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Zaúčanie vodičov…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Voxelizovanie krajiny…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Umiestňovanie bodov záujmu…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Plnenie nádrží…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicializovanie VoxelWatch™ Anti-Cheat…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Overovanie, či boli pridané železničné priecestia…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Vyrábanie zliatin…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Zrovnávanie koľajníc…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Udržiavanie dopravníkov…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} sa nepodarilo načítať!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Nastala chyba pri spracovaní {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Hra nebude fungovať bez tohto obsahu. Prosím, skús overiť integritu herných súborov.
Key English Slovak State
base/freight_2.roadstation#DisplayName Freight station II Nákladná zastávka II
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Nákladné stanice
base/from From Z
base/frozen_cargo_handling.research#DisplayName Frozen cargo handling Manipulácia so zamrznutým nákladom
base/ft ft ft
base/fullscreen Fullscreen Celá obrazovka
base/fund_new_buildings Fund new buildings Financovať nové budovy
base/furniture.item#DisplayName Furniture Nábytok
base/furniture.store#DisplayName Furniture store Nábytkárstvo
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II Nábytkárstvo II
base/game Game Hra
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Umiestňovanie miest…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Otváranie obchodov…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Vytváranie tokov cestujúcich…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Balenie tovaru…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Sadenie stromov…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Polievanie trávy…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Zdvíhanie hôr…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Menenie veľkosti regiónov…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Zaúčanie vodičov…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Voxelizovanie krajiny…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Umiestňovanie bodov záujmu…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Ohýbanie rúr…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Plnenie nádrží…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicializovanie VoxelWatch™ Anti-Cheat…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Overovanie, či boli pridané železničné priecestia…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Vyrábanie zliatin…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Zrovnávanie koľajníc…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Udržiavanie dopravníkov…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Varenie lávy…

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Planting trees…
Sadenie stromov…
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_custom_loading_message_13
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
sk.strings.json, string 1524