Translation

base/time_controls_unpause
English
Unpause
20/100 · 7
Key English Slovak State
base/device_state_paused Paused Pozastavená
base/device_state_outputting_item Outputting Výstup
base/device_state_no_recipe No recipe chosen Nie je zvolený plán výroby
base/device_state_waiting_for_consume_item Waiting for resources Čaká sa na zdroje
base/device_state_waiting_for_output_item Output is blocked Výstup je blokovaný
base/device_state_working Working Pracuje
base/device_window_overview_producing Producing {0} of {1} Vyrába {0} z {1}
base/some_mods_are_missing Some mods are missing Chýbajú niektoré modifikácie
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Tutoriál
base/local_mod Local Lokálne
base/game_settings_window_packs_page_1 missing chýba
base/loosing_window_primary_button Go to main menu Ísť do hlavného menu
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt! 		Ajaj
zbankrotoval si!
base/mine_window_overview_tab In storage V sklade
base/budget_summary_tooltip Budget Rozpočet
base/time_controls_unpause Unpause Ukončiť pozastavenie
base/time_controls_pause Pause Pozastaviť
base/time_controls_toggle_speed Toggle speed Zmeniť rýchlosť
base/toolbar_industry_clear_conveyors Clear conveyors Vyprázdniť dopravníky
base/switch_tutorial_confirmation Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left. Tento tutoriál sa ukončí, ale vždy sa môžeš vrátiť tam, kde si ho ukončil.
base/notification_settings Notification settings Nastavenie upozornení
base/notifications Notifications Upozornenia
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Táto hra bola uložená z nekompatibilnej verzie hry a nie je možné ju načítať.
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Pridať alebo odobrať modifikácie
base/station_window_overview_placeholder Station will connect with businesses, mines, warehouses, and other stations in range.

You can send vehicles here by adjusting their schedule. 		Stanica spojí podniky, ťažobné zariadenia, sklady a iné stanice v dosahu.

Môžeš sem poslať vozidlá prispôsobením ich plánu cesty.
base/station_window_overview_range Range Dosah
base/storage_network_tab_available Available in buildings Dostupné v budovách
base/storage_network_tab_accepted Buildings accept Prijímajúce budovy
base/storage_network_tab_connected Connected buildings Pripojené budovy
base/storage_network_tab_placeholder There are no buildings in range to connect V dosahu nie sú žiadny budovu na spojenie
base/storage_network_tab_connection_output Output to this building Dodávať do tejto budovy
Key English Slovak State
base/task_refit_description Refit for another type of cargo Zmení jeden typ nákladu na iný
base/task_refit_status Refitting Mením typ nákladu
base/task_wait Wait Čakaj
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Počkaj určitý čas
base/task_wait_status Waiting Čakám
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Nie je postavené žiadne laboratórium na začatie nového výskumu
base/temperate.biome#DisplayName Temperate Mierne podnebie
base/temporary_unavailable Temporary unavailable Dočasne nedostupné
base/thb.currency#DisplayName THB THB
base/tiltshift_effect Tilt-shift effect Efekt Tilt-shift
base/tiltshift_preset_default Default Predvolený
base/tiltshift_preset_none None Žiadny
base/tiltshift_preset_strong Strong Silný
base/time_controls_pause Pause Pozastaviť
base/time_controls_toggle_speed Toggle speed Zmeniť rýchlosť
base/time_controls_unpause Unpause Ukončiť pozastavenie
base/title_check_error Title is missing from mod.json V súbore mod.json chýba súbor
base/title_check_name Title Názov
base/toggle_alt_mode_hotkey Toggle alt mode Prepnúť alternatívny režim
base/toggle_engine Toggle engine Zapnúť/Vypnúť motor
base/toggle_free_camera_hotkey Free camera Voľný pohľad
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Zobrazenie na celú obrazovku
base/toggle_orthographic_camera_hotkey Orthographic camera Ortografický pohľad
base/toggle_ui_hotkey Toggle UI Zapnúť/Vypnúť užívateľské rozhranie
base/toggle_view Toggle view Prepnúť zobrazenie
base/ton t t
base/toolbar_bulldoze Bulldoze Zbúrať
base/toolbar_conveyors Conveyors Dopravníky
base/toolbar_conveyors_devices Conveyor devices Dopravné zariadenia
base/toolbar_electricity Electricity Elektrika

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Unpause
Ukončiť pozastavenie
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/time_controls_unpause
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
sk.strings.json, string 1331