Translation

base/budget_item_passengers_and_mail
English
Passengers and mail
17/190 · 19
Key English Slovak State
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Zväčšiť rozmer
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Zmenšiť rozmer
base/console_skipped {0} entries skipped {0} - Počet vynechaných záznamov
base/recipe Recipe Plán výroby
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Zapnúť cloudovú synchronizáciu
base/cargo_from from {0} z/zo {0}
base/cargo_to to {0} do {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} do {0} z/zo {1}
base/cargo_other other ostatné
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Do niektorých staníc sa nedá dopraviť pre nedostatok vozidiel
base/add_to_favorites Add to favorites Pridať do obľúbených
base/remove_from_favorites Remove from favorites Odobrať z obľúbených
base/station_removed Station removed Stanica bola odstránená
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Použiť kurzor softvéru
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Veľkosť sa mení s používateľským rozhraním, ale pohyb závisí od výkonu hry
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Cestujúci a pošta
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Znížiť kontrast v režime stavby
base/settings_accessibility Accessibility Prístupnosť
base/settings_other Other Ostatné
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Podržaním klávesy <b>SHIFT</b> môžeš naraz skopírovať viacero vozidiel
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Štandardná
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Zvoliť farebnú schému
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Farby spoločnosti
Key English Slovak State
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge Nosníkový most
base/bg.names#DisplayName Bulgarian Bulharské
base/bgn.currency#DisplayName BGN BGN
base/biome Biome Bióm
base/borrow_button Borrow {0} Požičať si {0}
base/box_car_1.trainunit#DisplayName Boxcar Krytý vozeň
base/box_car_2.trainunit#DisplayName Boxcar II Krytý vozeň II
base/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar II+ Krytý vozeň II+
base/box_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Box semi-trailer Skriňový náves
base/budget_item Budget item Rozpočtová položka
base/budget_item_building_running_costs Building maintenance Údržba budov
base/budget_item_buildings Construction Výstavba
base/budget_item_loan_interest Loan interest Úrok z pôžičky
base/budget_item_other Other Iné
base/budget_item_passengers Passenger transportation Preprava cestujúcich
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail Cestujúci a pošta
base/budget_item_research Research Výskum
base/budget_item_trade Trade Obchod
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Prevádzkové náklady vozidiel
base/budget_item_vehicles New vehicles Nové vozidlá
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Drž {0}, aby si si požičal maximum, čo môžeš
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Drž {0}, aby si splatil maximum, čo môžeš
base/budget_summary_tooltip Budget Rozpočet
base/build_lab Build a lab Postaviť laborátorium
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Režim stavania viacerých
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Efektívnosť
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Čas nakladania
base/builder_window_hint_range Range Dosah
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Čas vykladania
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Zatiaľ sa nedá nič postaviť. Vyskúmaj nové technológie a odomkni si tak nové budovy.

Loading…

User avatar Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

Passengers and mail
Cestujúci a pošta
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Slovak
Mail Pošta Voxel Tycoon

Source information

Key
base/budget_item_passengers_and_mail
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
sk.strings.json, string 1580