Voxel Tycoon/Base — Slovak @ Weblate: Acacia

Key	English	Slovak
base/city_type_mixed	Mixed	Zmiešané
base/signal_difficulty_all	All	Všetky
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Iba mechanické návestidlá
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Píla
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Píla
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Cestovný bod
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Cestovný bod
base/mods	Mods	Modifikácie
base/early_access	Early access	Predbežný prístup
base/open_tech_tree	Open tech tree	Otvoriť technologický strom
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 mesiace
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Vypnuté
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Filter
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Zostávajúca hodnota spoločnosti: {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Savana
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Akácia
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Akácia
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Kameň
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Kameň
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Kameň
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	Vyber si tutoriál, ktorý si chceš pozrieť. Vždy sa môžeš vrátiť tam, kde si skončil, alebo si znovu pozrieť už ukončený tutoriál.
base/one_way_signal	One-way	Jednosmerné
base/two_way_signal	Two-way	Obojsmerné
base/rail_depot_default_name	Depot	Depo
base/road_depot_default_name	Garage	Garáž
base/unknown_station	Unknown station	Neznáma stanica
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate	Passenger spawn rate	Frekvencia cestujúcich
base/difficulty_setting_bankruptcy_period	Bankruptcy period	Čas do bankrotu
base/difficulty_setting_signals	Signals available from start	Svetelné návestidlá dostupné od začiatku
base/mine_mining_in_progress_state	Mining in progress	Prebieha ťažba
base/mine_mining_paused_state	Mining paused	Ťažba je pozastavená

Key	English	Slovak
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Akácia
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Akácia
base/acceleration	Acceleration	Zrýchlenie
base/action_is_not_allowed_for_configuration	This action is not allowed for the selected configuration	Pri zvolenej konfigurácii nie je možné vykonať túto akciu
base/add_to_favorites	Add to favorites	Pridať do obľúbených
base/advanced	Advanced	Pokročilé
base/advanced_furniture.item#DisplayName	Advanced furniture	Vylepšený nábytok
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName	Advanced wood frame	Vylepšený drevený rám
base/all_units	All units	Všetky jednotky
base/allow_turn_around	Allow train turnaround	Povoliť vlakom otáčať sa
base/alloy_smelter.device#DisplayName	Alloy smelter	Tavič zliatin
base/alt_visibility_tooltip	Visible in the alternative mode which is enabled while holding <b>ALT</b>	Viditeľné v alternatívnom režime, ktorý zapneš podržaním klávesy <b>ALT</b>
base/ambient_volume	Ambient volume	Okolité zvuky
base/amount_setting_high	High	Veľa
base/amount_setting_low	Low	Málo

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Akácia
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Akácia

Loading…

Jurajojo

New translation

Voxel Tycoon / Base — Slovak

English

Acacia

Slovak

Akácia

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/acacia.plant#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

sk.strings.json, string 1173