Translation

base/cargo.item#DisplayName
English
Cargo
Key English Russian State
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Перевозка сыпучих грузов
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Перевозка сыпучих грузов II
base/buy_for Buy for {0} Купить за {0}
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Кактус
base/can_not_build_here Can't build here Здесь нельзя строить
base/can_not_remove Can't remove Нельзя удалить
base/cancel Cancel Отмена
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot Отменить выпуск из депо
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage Отменить выпуск из гаража
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot Отменить отправку в депо
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage Отменить отправку в гараж
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type Станция не может обслуживать ТС этого типа
base/car_driver Driver Водитель
base/car_horn Horn! Гудок!
base/car_no Car #{0} Авто №{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo Груз
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling Перевозка грузов
base/cargo_handling_2.research#DisplayName Cargo handling II Перевозка грузов II
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry Столярная мастерская
base/change_destination Change destination Изменить пункт назначения
base/change_length Change length Изменить длину
base/change_width Change width Изменить ширину
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Читы отключены
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Читы включены
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game В этой игре были использованы читы
base/choose_name Choose a name: Укажите название:
base/circuit.item#DisplayName Circuit Электрическая плата
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Циркулярная пила
base/cities Cities Города
base/city City Город
base/city_names City names Названия городов
Key English Russian State
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0} Чтобы сохранить текущее положение камеры, нажмите {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0} Сохранить положение камеры {0}
base/can_not_build_here Can't build here Здесь нельзя строить
base/can_not_remove Can't remove Нельзя удалить
base/cancel Cancel Отмена
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot Отменить выпуск из депо
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage Отменить выпуск из гаража
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot Отменить отправку в депо
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage Отменить отправку в гараж
base/cant_find_suitable_depot_notification_message {0} failed to find a suitable depot on the route. {0} не может найти подходящее депо на маршруте.
base/cant_find_suitable_depot_notification_title Can't find a suitable depot Не удалось найти подходящее депо
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type Станция не может обслуживать ТС этого типа
base/car_driver Driver Водитель
base/car_horn Horn! Гудок!
base/car_no Car #{0} Авто №{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo Груз
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles До некоторых станций нельзя добраться из-за отсутствия ТС
base/cargo_from from {0} из {0}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} из {1} в {2}
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling Перевозка грузов
base/cargo_handling_2.research#DisplayName Cargo handling II Перевозка грузов II
base/cargo_other other другие
base/cargo_to to {0} в {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} в {0} из {1}
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry Столярная мастерская
base/change_destination Change destination Изменить пункт назначения
base/change_length Change length Изменить длину
base/change_width Change width Изменить ширину
base/cheats Cheats Читы
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Читы отключены

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/cargo.item#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 79