Translation

base/route
English
Route
7/100 · 5
Key English Russian State
base/research_requires Requires Требуется
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Исследуйте {0}
base/researching.research#DisplayName Researching Лаборатории
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Лаборатории II
base/resolution Resolution Разрешение
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Понижение разрешения может улучшить производительность, если других настроек недостаточно
base/resources Resources Ресурсы
base/resources_used Resources used Использовано ресурсов
base/ride_your_train_change_view Change view Сменить ракурс
base/ride_your_train_rotate_view Look around Осмотреться
base/ride_your_train_zoom Zoom Зум
base/roads.research#DisplayName Roads Автомобильные дороги
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Автомобильные дороги II
base/rotate Rotate Повернуть
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Хоппер
base/route Route Маршрут
base/route_n Route {0} Маршрут {0}
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} в {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Россия
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Обслуживание
base/sand.item#DisplayName Sand Песок
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Песчаный карьер
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Сохранение с таким названием уже существует.
base/save_game Save game Сохранить игру
base/save_route Create new route from current schedule Создать новый маршрут из текущего расписания
base/schedule Schedule Маршрут
base/sec s с
base/sell Sell Продать
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Продать {0} за {1}?
Key English Russian State
base/roads.research#DisplayName Roads Автомобильные дороги
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Автомобильные дороги II
base/rock.plant#DisplayName Rock Камень
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Камень
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Камень
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Скалы и камни
base/roll_left_hotkey Roll left Наклон влево
base/roll_right_hotkey Roll right Наклон вправо
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/rotate Rotate Повернуть
base/rotate_down_hotkey Rotate down Поворот вниз
base/rotate_left_hotkey Rotate left Поворот налево
base/rotate_right_hotkey Rotate right Поворот направо
base/rotate_up_hotkey Rotate up Поворот вверх
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Хоппер
base/route Route Маршрут
base/route_n Route {0} Маршрут {0}
base/route_show_vehicles Show vehicles Показать список ТС
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} в {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Россия
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Обслуживание
base/sand.item#DisplayName Sand Песок
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Песчаный карьер
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Саванна
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Сохранение с таким названием уже существует.
base/save_game Save game Сохранить игру
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Это сохранение было создано из несовместимой версии игры, и не может быть загружено.
base/save_route Create new route from current schedule Создать новый маршрут из текущего расписания

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/route
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 709