Translation

base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName
English
Bulk cargo handling II
27/220 · 22
Key English Russian State
base/budget_item_building_running_costs Building maintenance Содержание зданий
base/budget_item_buildings Construction Строительство
base/budget_item_loan_interest Loan interest Проценты по займу
base/budget_item_other Other Прочее
base/budget_item_research Research Исследования
base/budget_item_trade Trade Торговля
base/budget_item_vehicle_running_costs Vehicles running costs Обслуживание ТС
base/budget_item_vehicles New vehicles Покупка ТС
base/build_lab Build a lab Построить лабораторию
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Многократное строительство
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Пока что вам нечего строить. Исследуйте новые технологии, чтобы разблокировать здания.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Здание не пустое
base/buildings Buildings Здания
base/buildings_removed Buildings removed Зданий снесено
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Перевозка сыпучих грузов
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Перевозка сыпучих грузов II
base/buy_for Buy for {0} Купить за {0}
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Кактус
base/can_not_build_here Can't build here Здесь нельзя строить
base/can_not_remove Can't remove Нельзя удалить
base/cancel Cancel Отмена
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot Отменить выпуск из депо
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage Отменить выпуск из гаража
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot Отменить отправку в депо
base/cancel_sending_to_garage Cancel sending to garage Отменить отправку в гараж
base/cant_pick_as_destination This station cannot accommodate vehicles of this type Станция не может обслуживать ТС этого типа
base/car_driver Driver Водитель
base/car_horn Horn! Гудок!
base/car_no Car #{0} Авто №{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo Груз
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling Перевозка грузов
Key English Russian State
base/budget_item_vehicles New vehicles Покупка ТС
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Удерживайте {0}, чтобы взять максимальный заем
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Удерживайте {0}, чтобы вернуть максимальную часть займа
base/budget_summary_tooltip Budget Бюджет
base/build_lab Build a lab Построить лабораторию
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Многократное строительство
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Эффективность
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Время погрузки
base/builder_window_hint_range Range Радиус
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Время разгрузки
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Пока что вам нечего строить. Исследуйте новые технологии, чтобы разблокировать здания.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Здание не пустое
base/buildings Buildings Здания
base/buildings_removed Buildings removed Зданий снесено
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Перевозка сыпучих грузов
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Перевозка сыпучих грузов II
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Снос
base/buy_for Buy for {0} Купить за {0}
base/ca.names#DisplayName Canadian Канада
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Кактус
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0} 		Положение камеры сохранено!
Чтобы вернуться сюда в любой момент, нажмите {0}
base/camera_effects Camera effects Эффекты камеры
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0} Восстановить положение камеры {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0} Чтобы сохранить текущее положение камеры, нажмите {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0} Сохранить положение камеры {0}
base/can_not_build_here Can't build here Здесь нельзя строить
base/can_not_remove Can't remove Нельзя удалить
base/cancel Cancel Отмена
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot Отменить выпуск из депо
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage Отменить выпуск из гаража

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 65