Translation

base/heavy_electric_engine.research#DisplayName
English
Heavy electric engine
Key English Russian State
base/goal_window_years Years in game Лет в игре
base/got_it Got it! Хорошо!
base/grade_high High Высокий
base/grade_low Low Низкий
base/grade_normal Medium Средний
base/grade_very_high Very high Очень высокий
base/grade_very_low Very low Очень низкий
base/gravel.item#DisplayName Gravel Гравий
base/greedy_mode Greedy mode Жадный режим
base/heading_to Heading to Направляется в
base/heat.item#DisplayName Heat Тепло
base/heavy_diesel_engine.research#DisplayName Heavy diesel engine Тяжелый дизельный двигатель
base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName Heavy diesel engine II Тяжелый дизельный двигатель II
base/heavy_diesel_trains.research#DisplayName Heavy diesel trains Тяжелые дизельные поезда
base/heavy_diesel_trains_2.research#DisplayName Heavy diesel trains II Тяжелые дизельные поезда II
base/heavy_electric_engine.research#DisplayName Heavy electric engine Тяжелый электродвигатель
base/heavy_electric_engine_2.research#DisplayName Heavy electric engine II Тяжелый электродвигатель II
base/heavy_electric_trains.research#DisplayName Heavy electric trains Тяжелые электропоезда
base/heavy_electric_trains_2.research#DisplayName Heavy electric trains II Тяжелые электропоезда II
base/high_demand High demand Высокий спрос
base/history History История
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Удерживайте, чтобы выбрать несколько
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Хоппер
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Хоппер II
base/hotkey Hotkey Горячая клавиша
base/hours_short h ч
base/house_1.house#DisplayName House Дом
base/house_2.house#DisplayName House Дом
base/house_6.house#DisplayName House Дом
base/house_13.house#DisplayName House Дом
base/house_3.house#DisplayName Apartment building Многоквартирный дом
Key English Russian State
base/headquarters_placeholder_1 <b>Build headquarters</b> near a settlement of your choice to make selling to local customers more profitable. <b>Постройте штаб-квартиру</b> рядом с населенным пунктом по вашему выбору, чтобы сделать продажу местным потребителям более выгодной.
base/headquarters_placeholder_2 <b>Prices will be increased</b> only for customers from that settlement. You can build only one headquarter that can't be moved later. <b>Цены будут увеличены</b> только для потребителей в этом населенном пункте. Вы можете построить только одну штаб-квартиру, без возможности переместить ее позднее.
base/headquarters_placeholder_3 <b>Visit this window</b> to get a glance at your company performance and upgrade headquarters to advance profits from sales even more. <b>Заходите в это окно</b>, чтобы просматривать показатели компании, а также улучшать штаб-квартиру для получения более выгодных контрактов.
base/headquarters_regions Regions Регионы
base/headquarters_trains Trains Поездов
base/headquarters_trucks Trucks Грузовиков
base/headquarters_upgrade Upgrade Улучшить
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required требуется стоимость {0}
base/headquarters_value Value Стоимость
base/heat.item#DisplayName Heat Тепло
base/heating_plant.store#DisplayName Heating plant Котельная
base/heavy_diesel_engine.research#DisplayName Heavy diesel engine Тяжелый дизельный двигатель
base/heavy_diesel_engine_2.research#DisplayName Heavy diesel engine II Тяжелый дизельный двигатель II
base/heavy_diesel_trains.research#DisplayName Heavy diesel trains Тяжелые дизельные поезда
base/heavy_diesel_trains_2.research#DisplayName Heavy diesel trains II Тяжелые дизельные поезда II
base/heavy_electric_engine.research#DisplayName Heavy electric engine Тяжелый электродвигатель
base/heavy_electric_engine_2.research#DisplayName Heavy electric engine II Тяжелый электродвигатель II
base/heavy_electric_trains.research#DisplayName Heavy electric trains Тяжелые электропоезда
base/heavy_electric_trains_2.research#DisplayName Heavy electric trains II Тяжелые электропоезда II
base/high_demand High demand Высокий спрос
base/history History История
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Удерживайте, чтобы выбрать несколько
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Хоппер
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Хоппер II
base/horn_volume Horn volume Громкость гудков
base/hotkey Hotkey Горячая клавиша
base/hours_short h ч
base/house_1.house#DisplayName House Дом
base/house_12.house#DisplayName Apartment building Многоквартирный дом
base/house_13.house#DisplayName House Дом

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/heavy_electric_engine.research#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 369