Translation

base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName
English
Dump semi-trailer
Key English Russian State
base/difficulty_setting_hard Hard Сложно
base/difficulty_setting_income_multiplier Value of goods Стоимость товаров
base/difficulty_setting_inflation_multiplier Inflation Инфляция
base/difficulty_setting_loan_interest_multiplier Loan interest Процент по займу
base/difficulty_setting_loan_multiplier Max loan Максимальный займ
base/difficulty_setting_normal Normal Нормально
base/difficulty_setting_remove_price_multiplier Removal refund Возврат средств за снос
base/difficulty_setting_settlement_growth_multiplier Settlement growth Рост поселений
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Начальный капитал
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Очень легко
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Очень сложно
base/disabled Disabled Отключено
base/dispatcher Dispatcher Диспетчер
base/distance_traveled Distance traveled Пробег
base/distance_units Distance units Единицы расстояния
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Самосвальный полуприцеп
base/duplicate Duplicate Скопировать
base/earnings Earnings Доходы
base/economy Economy Экономика
base/electric Electric Электрические
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Двигатель, преобразующий электричество в движущую силу. Требует источник энергии, но имеет гораздо более высокую эффективность и практически не создает загрязнения воздуха и шума по сравнению с дизельным.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Электродвигатель
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Наиболее совершенный электрический двигатель. Выдающаяся эффективность позволяет создавать высокоскоростные и сверхмощные транспортные средства.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Электродвигатель II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ЧС2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 ВЛ80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit Секция ВЛ80
Key English Russian State
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Начинаем с семафоров
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Вам нужно исследовать светофоры, прежде чем вы сможете их использовать
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Сигналы, доступные в начале игры
base/difficulty_setting_startup_capital_multiplier Startup capital Начальный капитал
base/difficulty_setting_very_easy Very easy Очень легко
base/difficulty_setting_very_hard Very hard Очень сложно
base/difficulty_settings_modes Custom rules Особые правила
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Исправить направление
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Выключить синхронизацию с облаком
base/disabled Disabled Отключено
base/dispatcher Dispatcher Диспетчер
base/distance_traveled Distance traveled Пробег
base/distance_units Distance units Единицы расстояния
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder Перетащите для изменения порядка
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer Самосвальный полуприцеп
base/duplicate Duplicate Скопировать
base/early_access Early access Ранний доступ
base/earnings Earnings Доходы
base/economy Economy Экономика
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Добавить или отключить моды
base/electric Electric Электрические
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Двигатель, преобразующий электричество в движущую силу. Требует источник энергии, но имеет гораздо более высокую эффективность и практически не создает загрязнения воздуха и шума по сравнению с дизельным.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Электродвигатель
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Наиболее совершенный электрический двигатель. Выдающаяся эффективность позволяет создавать высокоскоростные и сверхмощные транспортные средства.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Электродвигатель II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 247