Translation

base/settings_camera_bookmarks_hotkeys
English
Camera bookmarks
17/160 · 16
Key English Russian State
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! от Voxel Tycoon Devs!
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>Приготовьтесь к волшебству!</b> Мы добавили инструмент, который позволяет украшать здания разноцветными гирляндами и яркими неоновыми трубками.
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>Добавьте праздника в свой мир!</b> В левом верхнем углу экрана появились новые элементы управления, позволяющие включить ночь и создать новогоднюю атмосферу. Идеальный способ продемонстрировать ваши праздничные украшения!
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>Делитесь скриншотами с сообществом!</b> Нам не терпится увидеть, как вы украсите свою империю.
base/xmas_tool_colors Colors Цвета
base/xmas_tool_tube_color Tube Color Цвет трубок
base/xmas_tool_light_type Light type Тип
base/xmas_tool_straight_wire Straight wire Прямой провод
base/xmas_tool_blinking Blinking Моргание
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! С Новым Годом и Рождеством!
base/xmas_tool_color_n Color {0} Цвет {0}
base/xmas_tool_phase_n Phase {0} Фаза {0}
base/xmas_tool_broken Broken Сломанный
base/xmas_tool_spectre Spectre Спектр
base/xmas_tool_attach_to_buildings Click buildings or trees to attach lights Кликните на здание или дерево, чтобы повесить гирлянду
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks Камера (закладки)
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0} Сохранить положение камеры {0}
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0} Восстановить положение камеры {0}
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0} 		Положение камеры сохранено!
Чтобы вернуться сюда в любой момент, нажмите {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0} Чтобы сохранить текущее положение камеры, нажмите {0}
base/protip_20 You can create up to 10 camera bookmarks for easy navigation. Bookmark a camera position using {0}, {1}, etc., and then quickly revisit your saved views by pressing {2}, {3}, etc. Вы можете сохранить до 10 различных положений камеры для удобства навигации. Для сохранения текущего положения используйте {0}, {1} и т.д., а для быстрого возврата к сохраненному положению нажмите {2}, {3} и т.д.
Key English Russian State
base/setting_locale_autodetected Autodetected Автоопределен
base/setting_locale_default_value Detect automatically Определить автоматически
base/setting_lock_cursor Lock cursor to the game Удерживать курсор в окне
base/setting_lock_cursor_always Always Всегда
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only Only in fullscreen Только в полном экране
base/setting_lock_cursor_no_lock Never Никогда
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Уменьшить контраст в режиме строительства
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Правый клик для отмены
base/setting_theme Color scheme Цветовая схема
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Включение этой опции может привести к образованию пробок на дорогах
base/setting_world_grid_step Grid step Шаг сетки
base/settings Settings Настройки
base/settings_accessibility Accessibility Доступность
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Режим строительства
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Автоматическая камера
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks Камера (закладки)
base/settings_camera_hotkeys Camera Камера
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Кинематографическая камера
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Нажмите правую кнопку мыши, чтобы очистить значение
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Режим строительства декораций
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Свободная камера
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Скорость игры
base/settings_general_hotkeys General Общие
base/settings_key_mappings Key mappings Настройки клавиш
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Пользовательские
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Режим удаления
base/settings_other Other Прочее
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Режим расстановки сигналов
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Вернуть по умолчанию
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications Замедлять игру при критических уведомлениях

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys
Flags
c-sharp-format
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
ru.strings.json, string 1640