Translation

base/other_category
English
Other
6/100 · 5
Key English Russian State
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Обучаем водителей…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Вокселизируем ландшафт…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Размещаем достопримечательности…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Заправляем автомобили…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Инициализируем античит VoxelWatch™…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Проверяем, не появились ли переезды…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Готовим сплавы…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Прокатываем рельсы…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Обслуживаем конвейеры…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! Не удалось загрузить {0}!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Во время загрузки {0} произошла ошибка:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Игра не сможет работать без этого контента. Пожалуйста, проверьте целостность файлов игры.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Проверить целостность файлов игры
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu В главное меню
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Отключить мод и попробовать снова
base/other_category Other Прочее
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Светофоры
base/fences.category#DisplayName Fences Заборы
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Грузовые станции
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Промышленные здания
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Пассажирские станции
base/plants.category#DisplayName Plants Растения
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Столбы и колонны
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Общественные здания
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Жилые здания
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Скалы и камни
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Семафоры
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Железнодорожные декорации
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Дорожные декорации
base/walls.category#DisplayName Walls Стены
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Путевые точки
Key English Russian State
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! Произошла авария!
base/notifications Notifications Уведомления
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue Статуя
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle Занято транспортным средством
base/off Off Выкл
base/ok Ok Ok
base/old.raildepot#DisplayName Depot Депо
base/old.roaddepot#DisplayName Garage Гараж
base/on On Вкл
base/one_way_signal One-way Однонаправленый
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car Полувагон
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II Полувагон II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car Открытый хоппер
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II Открытый хоппер II
base/open_tech_tree Open tech tree Дерево технологий
base/other_category Other Прочее
base/overview Overview Сводка
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? Перезаписать файл сохранения {0}?
base/owner Owner Владелец
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/pack_browser_item_details Details Подробнее
base/pack_browser_item_enabled Enabled Включен
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page Открыть страницу в Мастерской
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable Включить
base/pack_browser_item_state_downloading Downloading… Загрузка…
base/pack_browser_item_state_installed Installed Установлен
base/pack_browser_item_state_not_published Publish Опубликовать
base/pack_browser_item_state_published Publish update Обновить
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Отписаться
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base ПрочеДругое
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/other_category
Flags
c-sharp-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 1543