Translation

base/next_view_hotkey
English
Next view
16/100 · 9
Key English Russian State
base/decrease_game_speed_hotkey Slow down time Замедлить время
base/move_forward_hotkey Move forward Вперед
base/move_left_hotkey Move left Влево
base/move_backward_hotkey Move backward Назад
base/move_right_hotkey Move right Вправо
base/move_up_hotkey Move up Вверх
base/move_down_hotkey Move down Вниз
base/rotate_up_hotkey Rotate up Поворот вверх
base/rotate_left_hotkey Rotate left Поворот налево
base/rotate_down_hotkey Rotate down Поворот вниз
base/rotate_right_hotkey Rotate right Поворот направо
base/zoom_in_hotkey Zoom in Приблизить
base/zoom_out_hotkey Zoom out Отдалить
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Автоматическая камера
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Сброс
base/next_view_hotkey Next view Следующий ракурс
base/previous_view_hotkey Previous view Предыдущий ракурс
base/free_camera_roll_hotkey Roll Наклон
base/roll_left_hotkey Roll left Наклон влево
base/roll_right_hotkey Roll right Наклон вправо
base/reset_roll_hotkey Reset roll Наклон по умолчанию
base/free_camera_move_fast_hotkey Move fast Ускорение
base/free_camera_move_slow_hotkey Move slow Замедление
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Замедлить воспроизведение
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Скорость по умолчанию
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Ускорить воспроизведение
base/next_bridge_hotkey Next bridge Следующий мост
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Следующий тоннель
base/increase_cursor_height_hotkey Increase cursor height Увеличить высоту курсора
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height Уменьшить высоту курсора
base/electrification_hotkey Electrification Электрификация
Key English Russian State
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} из {1}
base/n_passengers {0} passengers Ожидает транспорт: {0}
base/n_profit {0} profit {0} доход
base/n_residents {0} residents Проживает: {0}
base/n_trains_total {0} trains total Поездов всего: {0}
base/n_trucks_total {0} trucks total Грузовиков всего: {0}
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} ТС выбрано
base/never Never Никогда
base/new_buildings New buildings Зданий построено
base/new_game New game Новая игра
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Обучение
base/new_messages New messages Новые сообщения
base/next_bridge_hotkey Next bridge Следующий мост
base/next_track_hotkey Next track Следующий трек
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Следующий тоннель
base/next_view_hotkey Next view Следующий ракурс
base/nl.names#DisplayName Dutch Нидерланды
base/no No Нет
base/no_power No power Нет электричества
base/no_powered_units Not enough power Недостаточно мощности
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Пока нет ни одной сохраненной игры
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Недостаточно средств
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot Не подходит для этого депо
base/nothing_found Nothing found Ничего не найдено
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Тут пока что ничего нет
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit Постройте на подходящем месторождении
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Населенный пункт {0} получил статус {1}.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Жители празднуют!
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Следите за тем, чтобы баланс вашей компании оставался положительным.

Loading…

User avatar MaximBarminov

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Russian

Next view
Следующая камераий ракурс
4 years ago
User avatar MaximBarminov

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

Next view
Следующая камера
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/next_view_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 1077