Voxel Tycoon/Base — Russian @ Weblate: RON

Key	English	Russian
base/size_short_megabyte	MB	МБ
base/size_short_gigabyte	GB	ГБ
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications	Mute unprofitable notifications	Не показывать уведомления об убыточности
base/free_camera_cursor_lock_hotkey	Cursor lock	Скрыть курсор
base/pack_details_window_description	Description	Описание
base/pack_browser_item_details	Details	Подробнее
base/publish_pack_checklist_window_title	Publishing checklist	Чек-лист публикации
base/publish_pack_checklist_window_publish_action	Publish	Опубликовать
base/pack_browser_item_state_downloading	Downloading…	Загрузка…
base/pack_browser_item_state_installed	Installed	Установлен
base/pack_browser_item_state_not_published	Publish	Опубликовать
base/pack_browser_item_state_published	Publish update	Обновить
base/game_version_setting	Version	Версия
base/game_version_setting_copy	Copy	Скопировать
base/sek.currency#DisplayName	SEK	SEK
base/ron.currency#DisplayName	RON	RON
base/settings_general_hotkeys	General	Общие
base/settings_toolbar_hotkeys	Toolbar	Панель инструментов
base/settings_game_speed_hotkeys	Game speed	Скорость игры
base/settings_camera_hotkeys	Camera	Камера
base/settings_vehicle_camera_hotkeys	Vehicle camera	Камера ТС
base/settings_free_camera_hotkeys	Free camera	Свободная камера
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	Кинематографическая камера
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	Режим строительства
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	Режим строительства дорог
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	Режим строительства станций
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	Режим удаления
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	Режим TNT
base/settings_key_mappings	Key mappings	Настройки клавиш
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	Вернуть по умолчанию
base/settings_clear_hotkey_tooltip	Right mouse button click to clear value	Нажмите правую кнопку мыши, чтобы очистить значение

Key	English	Russian
base/resources_used	Resources used	Использовано ресурсов
base/reveal_in_explorer	Reveal in Explorer	Показать в Проводнике
base/ride_your_train_change_view	Change view	Сменить ракурс
base/ride_your_train_rotate_view	Look around	Осмотреться
base/ride_your_train_zoom	Zoom	Зум
base/road_decorations.category#DisplayName	Road decorations	Дорожные декорации
base/road_depot_default_name	Garage	Гараж
base/roads.research#DisplayName	Roads	Автомобильные дороги
base/roads_2.research#DisplayName	Roads II	Автомобильные дороги II
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rocks.category#DisplayName	Rocks and stones	Скалы и камни
base/roll_left_hotkey	Roll left	Наклон влево
base/roll_right_hotkey	Roll right	Наклон вправо
base/ron.currency#DisplayName	RON	RON
base/rotate	Rotate	Повернуть
base/rotate_down_hotkey	Rotate down	Поворот вниз
base/rotate_left_hotkey	Rotate left	Поворот налево
base/rotate_right_hotkey	Rotate right	Поворот направо
base/rotate_up_hotkey	Rotate up	Поворот вверх
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName	Rounded Hopper Car	Хоппер
base/route	Route	Маршрут
base/route_n	Route {0}	Маршрут {0}
base/route_show_vehicles	Show vehicles	Показать список ТС
base/route_suggested_name_format	{0} to {1}	{0} в {1}
base/rsd.currency#DisplayName	RSD	RSD
base/ru.names#DisplayName	Russian	Россия
base/rub.currency#DisplayName	RUB	RUB
base/running_cost	Running costs	Обслуживание

Loading…

andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

English

RON

Russian

RON

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/ron.currency#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ru.strings.json, string 1036