Translation

base/game_version_setting_copy
English
Copy
11/100 · 4
Key English Russian State
base/size_short_byte B Б
base/size_short_kilobyte KB КБ
base/size_short_megabyte MB МБ
base/size_short_gigabyte GB ГБ
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications Mute unprofitable notifications Не показывать уведомления об убыточности
base/free_camera_cursor_lock_hotkey Cursor lock Скрыть курсор
base/pack_details_window_description Description Описание
base/pack_browser_item_details Details Подробнее
base/publish_pack_checklist_window_title Publishing checklist Чек-лист публикации
base/publish_pack_checklist_window_publish_action Publish Опубликовать
base/pack_browser_item_state_downloading Downloading… Загрузка…
base/pack_browser_item_state_installed Installed Установлен
base/pack_browser_item_state_not_published Publish Опубликовать
base/pack_browser_item_state_published Publish update Обновить
base/game_version_setting Version Версия
base/game_version_setting_copy Copy Скопировать
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/settings_general_hotkeys General Общие
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Панель инструментов
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Скорость игры
base/settings_camera_hotkeys Camera Камера
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Камера ТС
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Свободная камера
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Кинематографическая камера
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Режим строительства
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Режим строительства дорог
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Режим строительства станций
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Режим удаления
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Режим TNT
base/settings_key_mappings Key mappings Настройки клавиш
Key English Russian State
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Сложность
base/game_settings_general_tab General Общие
base/game_settings_lakes Lakes Озера
base/game_settings_mods_search Search… Поиск…
base/game_settings_mods_tab Mods Моды
base/game_settings_mods_toggle_all Toggle all Вкл/выкл все
base/game_settings_mountains Mountains Горы
base/game_settings_plants Plants Растения
base/game_settings_region_size Region size Размер регионов
base/game_settings_research_difficulty Research Исследования
base/game_settings_window_packs_page_1 missing не найден
base/game_settings_world_tab World Мир
base/game_speed_hotkey {0} speed {0} скорость
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Произошла ошибка. Нажмите, чтобы показать лог-файл.
base/game_version_setting Version Версия
base/game_version_setting_copy Copy Скопировать
base/gasoline Gasoline Бензиновые
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck ГАЗ-АА
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 ПАЗ 651
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Бензиновые грузовики
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Бензиновые грузовики II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Двигатель внутреннего сгорания с искровым зажиганием, предназначенный для работы на бензине или аналогичном летучем топливе.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Бензиновый двигатель
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Улучшенная версия базового бензинового двигателя. Использование новых материалов позволяет добиться более высокой степени сжатия топлива, что приводит к повышению эффективности.
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName Gasoline engine II Бензиновый двигатель II
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck ГАЗ-АА
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base СкКопировать

Loading…

User avatar andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

Copy
Скопировать
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
base/game_version_setting_copy
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 1034