Voxel Tycoon/Base — Russian @ Weblate: Number of platforms

Key	English	Russian
base/goal_window_researched	Researched	Исследовано
base/headquarters_builder_tool_tooltip	Build headquarters at {0}	Построить штаб-квартиру в {0}
base/headquarters_trains	Trains	Поездов
base/headquarters_trucks	Trucks	Грузовиков
base/recipe_picker_window_title	Select a recipe	Выберите рецепт
base/speed_is_limited_no_cab	Speed is limited to {0} because there’s no driving cab in the direction the train is moving	Скорость ограничена до {0}, так как у поезда отсутствует кабина по ходу движения
base/huf.currency#DisplayName	HUF	HUF
base/dkk.currency#DisplayName	DKK	DKK
base/track_builder_window_bridge	Bridge	Мост
base/track_builder_window_tunnel	Tunnel	Тоннель
base/track_builder_window_build	Build	Построить
base/track_builder_window_type	Type	Тип
base/track_builder_window_cursor_height	Cursor height	Высота курсора
base/rail_builder_window_electrification	Electrification	Электрификация
base/rail_station_builder_window_length	Platform length	Длина платформы
base/rail_station_builder_window_width	Number of platforms	Количество платформ
base/chf.currency#DisplayName	CHF	CHF
base/pack_details_window_content_author	Author	Автор
base/pack_details_window_content_updated_date	Updated	Обновлено
base/pack_details_window_content_size	Size	Размер
base/pack_details_window_content_game_version	Game version	Версия игры
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action	Publish update	Опубликовать обновление
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action	Publish	Опубликовать
base/description_check_name	Description	Описание
base/description_check_error	Description is missing from mod.json	Описание не задано в mod.json
base/preview_check_name	Preview	Обложка
base/preview_check_error_missing	No preview.png found in the mod root folder	В папке мода отсутствует preview.png
base/preview_check_error_constraints	should be at least {0} and square	должна быть квадратной, не меньше {0}
base/preview_check_error_size	should be under {0}	должен быть меньше {0}
base/title_check_name	Title	Название
base/title_check_error	Title is missing from mod.json	Название не задано в mod.json

Key	English	Russian
base/rail_electrification_mode_right	Right	Справа
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey	Decrease spacing	Уменьшить расстояние
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks	Highlight signal blocks	Подсветка сигнальных блоков
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey	Increase spacing	Увеличить расстояние
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode	Multiple mode	Авторасстановка
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey	Toggle multiple mode	Авторасстановка
base/rail_signal_builder_tool_next_intersection_distance	Next intersection: {0}	Следующее пересечение: {0}
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance	Next signal: {0}	Следующий сигнал: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance	Previous intersection: {0}	Предыдущее пересечение: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance	Previous signal: {0}	Предыдущий сигнал: {0}
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance	Distance to nearby signals	Расстояние до ближайших сигналов
base/rail_signal_builder_tool_spacing	Spacing	Расстояние
base/rail_signals.research#DisplayName	Signals	Сигналы
base/rail_signals_2.research#DisplayName	Signals II	Сигналы II
base/rail_station_builder_window_length	Platform length	Длина платформы
base/rail_station_builder_window_width	Number of platforms	Количество платформ
base/railcars.research#DisplayName	Railcars	Вагоны
base/railcars_2.research#DisplayName	Railcars II	Вагоны II
base/rails.research#DisplayName	Rails	Железные дороги
base/rails_2.research#DisplayName	Rails II	Железные дороги II
base/rails_3.research#DisplayName	Rails III	Железные дороги III
base/rails_electrification.research#DisplayName	Rails electrification	Электрификация
base/recipe	Recipe	Рецепт
base/recipe_name	{0} recipe	Рецепт: {0}
base/recipe_picker_window_title	Select a recipe	Выберите рецепт
base/recipe_suitable_for	Suitable for	Подходит для
base/red_cube.decoration#DisplayName	Statue	Статуя
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName	Refrigerator Car	Рефрижератор
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName	Refrigerated Car II	Рефрижератор II
base/refund	Refund: {0}	Возврат: {0}

Loading…

MaximBarminov

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

English

Number of platforms

Russian

Количество платформ

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/rail_station_builder_window_width

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ru.strings.json, string 1002