Translation

base/game_custom_loading_message_2
English
Bending pipes…
14/140 · 14
Key English Russian State
base/pack_browser_item_open_workshop_page Open Workshop page Открыть страницу в Мастерской
base/pack_browser_item_state_disabled Re-enable Включить
base/tags_check_name Tags Теги
base/tags_check_error Please specify at least one tag Укажите как минимум один тег
base/tags_check_hint Supported tags: Поддерживаемые теги:
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings Предупреждения об убыточных ТС
base/camera_effects Camera effects Эффекты камеры
base/ambient_volume Ambient volume Громкость окружения
base/visibility_settings_other Other Другое
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now? Для активации некоторых модов требуется перезагрузка игры. Перезагрузить сейчас?
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never Никогда
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days Каждые 30 дней
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days Каждые 60 дней
base/loading_progress_message Loading… Загрузка…
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Размещаем города…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Сгибаем трубы…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Кипятим лаву…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Выкапываем реки…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Заполняем озера водой…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Формируем облака…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Распределяем природные ресурсы…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Прокладываем дороги…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Выращиваем кактусы…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Открываем магазины…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Создаем пассажирские потоки…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Упаковываем товары…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Высаживаем деревья…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Поливаем траву…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Насыпаем горы…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Масштабируем регионы…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Обучаем водителей…
Key English Russian State
base/furniture.item#DisplayName Furniture Мебель
base/furniture.store#DisplayName Furniture store Мебельный магазин
base/furniture_2.store#DisplayName Furniture store II Мебельный магазин II
base/game Game Игра
base/game_custom_loading_message_1 Arranging cities… Размещаем города…
base/game_custom_loading_message_10 Opening stores… Открываем магазины…
base/game_custom_loading_message_11 Creating passenger flows… Создаем пассажирские потоки…
base/game_custom_loading_message_12 Packing goods… Упаковываем товары…
base/game_custom_loading_message_13 Planting trees… Высаживаем деревья…
base/game_custom_loading_message_14 Watering grass… Поливаем траву…
base/game_custom_loading_message_15 Pouring mountains… Насыпаем горы…
base/game_custom_loading_message_16 Resizing regions… Масштабируем регионы…
base/game_custom_loading_message_17 Training drivers… Обучаем водителей…
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Вокселизируем ландшафт…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Размещаем достопримечательности…
base/game_custom_loading_message_2 Bending pipes… Сгибаем трубы…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Заправляем автомобили…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Инициализируем античит VoxelWatch™…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Проверяем, не появились ли переезды…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Готовим сплавы…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Прокатываем рельсы…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Обслуживаем конвейеры…
base/game_custom_loading_message_3 Boiling lava… Кипятим лаву…
base/game_custom_loading_message_4 Digging rivers… Выкапываем реки…
base/game_custom_loading_message_5 Filling lakes with water… Заполняем озера водой…
base/game_custom_loading_message_6 Forming clouds… Формируем облака…
base/game_custom_loading_message_7 Spreading natural resources… Распределяем природные ресурсы…
base/game_custom_loading_message_8 Laying roads… Прокладываем дороги…
base/game_custom_loading_message_9 Growing cacti… Выращиваем кактусы…
base/game_saving Saving… Сохранение…

Loading…

User avatar andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

Bending pipes…
Сгибаем трубы…
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_custom_loading_message_2
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
ru.strings.json, string 1513