Translation

Tooltip on the button to toggle on/off the "Holiday cheer" mode (adds snow in all biomes)

base/xmas_holiday_cheer
English
Holiday cheer
22/130 · 13
Key English Russian State
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Пользовательские
base/difficulty_settings_modes Custom rules Особые правила
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Неисчерпаемые ресурсы
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Месторождения ресурсов в вашем мире никогда не иссякают
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Бесконечные деньги
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Проявите свою креативность и амбиции, имея в распоряжении неограниченные финансовые ресурсы
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Все исследования завершены
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Начните игру со всеми выполненными технологическими исследованиями
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Без разворота на месте
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Поезда без функции шаттла должны использовать разворотные петли или медленно сдавать назад, что добавляет реализма и сложности
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Начинаем с семафоров
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Вам нужно исследовать светофоры, прежде чем вы сможете их использовать
base/cheats Cheats Читы
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Вечные потребности
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Предприятия не закроются, даже если их потребности не будут удовлетворены в течение длительного времени
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Праздничное настроение
base/undo Undo Отменить
base/xmas_tool_string_lights String lights Гирлянда
base/xmas_tool_neon Neon Неон
base/xmas_tool_xmas X-mas Рождество
base/xmas_tool_chasing Chasing Бегающие
base/xmas_tool_static Static Статика
base/xmas_tool_cozy Cozy Уютный
base/xmas_tool_rgb RGB RGB
base/xmas_tool_colorful Colorful Цветной
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays С Новым Годом и Рождеством
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! от Voxel Tycoon Devs!
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>Приготовьтесь к волшебству!</b> Мы добавили инструмент, который позволяет украшать здания разноцветными гирляндами и яркими неоновыми трубками.
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>Добавьте праздника в свой мир!</b> В левом верхнем углу экрана появились новые элементы управления, позволяющие включить ночь и создать новогоднюю атмосферу. Идеальный способ продемонстрировать ваши праздничные украшения!
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>Делитесь скриншотами с сообществом!</b> Нам не терпится увидеть, как вы украсите свою империю.
base/xmas_tool_colors Colors Цвета
Key English Russian State
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Деревянная балка
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Перевозка дерева
base/wood_frame.item#DisplayName Wood frame Деревянный каркас
base/wood_log.item#DisplayName Wood Дерево
base/wood_log_stack.plant#DisplayName Wood log stack Бревна
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Доска
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Обработка дерева
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Деревянный столб
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Столярные работы
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Столярные работы II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Столярные работы III
base/world_seed World seed Зерно мира
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Одинаковые значения позволяют создавать идентичные миры
base/wrecked Vehicle is wrecked Транспортное средство попало в аварию
base/xmas_happy_holidays Happy Holidays! С Новым Годом и Рождеством!
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Праздничное настроение
base/xmas_intro_window_text_1 <b>Get ready to sparkle!</b> We've added a tool that lets you decorate your buildings with colorful string lights and vibrant neon tubes. Let's brighten up those short winter days! <b>Приготовьтесь к волшебству!</b> Мы добавили инструмент, который позволяет украшать здания разноцветными гирляндами и яркими неоновыми трубками.
base/xmas_intro_window_text_2 <b>Bring holiday cheer to your world!</b> Check the top left of your screen for new controls to toggle night and bring in a festive holiday ambiance. It's the perfect way to showcase your holiday decorations! <b>Добавьте праздника в свой мир!</b> В левом верхнем углу экрана появились новые элементы управления, позволяющие включить ночь и создать новогоднюю атмосферу. Идеальный способ продемонстрировать ваши праздничные украшения!
base/xmas_intro_window_text_3 <b>Share screenshots with the community!</b> We're super excited to see how you bring the holiday spirit into your tycoon empire. <b>Делитесь скриншотами с сообществом!</b> Нам не терпится увидеть, как вы украсите свою империю.
base/xmas_intro_window_title_1 Happy holidays С Новым Годом и Рождеством
base/xmas_intro_window_title_2 from Voxel Tycoon Devs! от Voxel Tycoon Devs!
base/xmas_tool_attach_to_buildings Click buildings or trees to attach lights Кликните на здание или дерево, чтобы повесить гирлянду
base/xmas_tool_blinking Blinking Моргание
base/xmas_tool_broken Broken Сломанный
base/xmas_tool_chasing Chasing Бегающие
base/xmas_tool_color_n Color {0} Цвет {0}
base/xmas_tool_colorful Colorful Цветной
base/xmas_tool_colors Colors Цвета
base/xmas_tool_cozy Cozy Уютный
base/xmas_tool_light_type Light type Тип

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Explanation

Tooltip on the button to toggle on/off the "Holiday cheer" mode (adds snow in all biomes)

Key
base/xmas_holiday_cheer
Flags
c-sharp-format
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
ru.strings.json, string 1614