Translation

base/settings_key_mappings_custom_layout
English
Custom
Key English Russian State
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Удерживайте <b>SHIFT</b>, чтобы скопировать сразу несколько ТС подряд
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Стандартная
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Выбрать цветовую схему
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Цвета компании
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Почтовый вагон
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Почтовый вагон II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Пользовательские
base/difficulty_settings_modes Custom rules Особые правила
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Неисчерпаемые ресурсы
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Месторождения ресурсов в вашем мире никогда не иссякают
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Бесконечные деньги
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Проявите свою креативность и амбиции, имея в распоряжении неограниченные финансовые ресурсы
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Все исследования завершены
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Начните игру со всеми выполненными технологическими исследованиями
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Без разворота на месте
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Поезда без функции шаттла должны использовать разворотные петли или медленно сдавать назад, что добавляет реализма и сложности
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Начинаем с семафоров
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Вам нужно исследовать светофоры, прежде чем вы сможете их использовать
base/cheats Cheats Читы
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Вечные потребности
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Предприятия не закроются, даже если их потребности не будут удовлетворены в течение длительного времени
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Праздничное настроение
Key English Russian State
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Включение этой опции может привести к образованию пробок на дорогах
base/setting_world_grid_step Grid step Шаг сетки
base/settings Settings Настройки
base/settings_accessibility Accessibility Доступность
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Режим строительства
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Автоматическая камера
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks Камера (закладки)
base/settings_camera_hotkeys Camera Камера
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Кинематографическая камера
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value Нажмите правую кнопку мыши, чтобы очистить значение
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Режим строительства декораций
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Свободная камера
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Скорость игры
base/settings_general_hotkeys General Общие
base/settings_key_mappings Key mappings Настройки клавиш
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Пользовательские
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Режим удаления
base/settings_other Other Прочее
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Режим расстановки сигналов
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Вернуть по умолчанию
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications Замедлять игру при критических уведомлениях
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Режим строительства станций
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Режим TNT
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Панель инструментов
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Режим строительства дорог
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Камера ТС
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this Населенный пункт запрещает это
base/settlement_type Status Статус
base/shadows Shadows Тени
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines Отключение теней может существенно поднять производительность на слабых компьютерах

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/settings_key_mappings_custom_layout
Flags
c-sharp-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
ru.strings.json, string 1599