Translation

base/n_residents
English
{0} residents
14/130 · 13
Key English Russian State
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug Сообщить о проблеме
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord Discord сообщество
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: Будьте в курсе:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Что нового
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Дорожная карта
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Оставить пожелание
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: Как играть, создавать моды, или помочь проекту:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki Вики
base/main_menu_welcome_window_content_12 Modding Моддинг
base/main_menu_welcome_window_content_13 Help to translate Помочь с переводом
base/passenger_from_to {0} to {1} {0} в {1}
base/cargo_from_to {0} from {1} to {2} {0} из {1} в {2}
base/storage_empty Empty Пусто
base/direction_warning_indicator_tooltip Fix direction Исправить направление
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Удалить ({0})
base/n_residents {0} residents Проживает: {0}
base/n_passengers {0} passengers Ожидает транспорт: {0}
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Слишком близко к такому же зданию
base/task_wait_status Waiting Ожидает
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Ваша компания обанкротится, если баланс не станет положительным в течение месяца.
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Ваша компания обанкротится, если баланс не станет положительным в течение {0} месяцев.
base/city_window_overview_tab_economy_card Fund new business Основать новое предприятие
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Сохранить как
base/store_window_overview_demands Demands Потребности
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/au.names#DisplayName Australian Австралия
base/toggle_fullscreen_hotkey Toggle fullscreen Полноэкранный режим
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder There are no built labs to start a new research Нет построенных лабораторий
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order Добавить задание
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Удалить задание
base/demand_card_consumed Demand Спрос
Key English Russian State
base/move_down_hotkey Move down Вниз
base/move_forward_hotkey Move forward Вперед
base/move_left_hotkey Move left Влево
base/move_right_hotkey Move right Вправо
base/move_up_hotkey Move up Вверх
base/moving_to_depot Moving to depot Транспортировка в депо
base/mph mph миль/ч
base/multiple_mode Multiple mode Множественный выбор
base/music Music Музыка
base/music_volume Music volume Громкость музыки
base/n_minutes {0} minutes {0} минут
base/n_of_tracks_selected {0} of {1} tracks {0} путей из {1}
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} из {1}
base/n_passengers {0} passengers Ожидает транспорт: {0}
base/n_profit {0} profit {0} доход
base/n_residents {0} residents Проживает: {0}
base/n_trains_total {0} trains total Поездов всего: {0}
base/n_trucks_total {0} trucks total Грузовиков всего: {0}
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} ТС выбрано
base/never Never Никогда
base/new_buildings New buildings Зданий построено
base/new_game New game Новая игра
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Обучение
base/new_messages New messages Новые сообщения
base/next_bridge_hotkey Next bridge Следующий мост
base/next_track_hotkey Next track Следующий трек
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Следующий тоннель
base/next_view_hotkey Next view Следующий ракурс
base/nl.names#DisplayName Dutch Нидерланды
base/no No Нет

Loading…

User avatar MaximBarminov

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Russian

{0} residents
{0} жителейПроживает: {0}
3 years ago
User avatar MaximBarminov

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

{0} residents
{0} жителей
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/n_residents
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 1421