Translation

base/research_history_placeholder
English
Nothing researched yet
28/220 · 22
Key English Russian State
base/release_from_garage Release from garage Выпустить из гаража
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Текущая игра будет перезагружена, применить?
base/remove Remove Удалить
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Вы действительно хотите снести это здание?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Вы действительно хотите снести этот объект?
base/render_quality Render quality Качество отображения
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Позволяет понизить разрешение игры без влияния на UI
base/repay_button Repay {0} Выплатить {0}
base/replace Replace Заменить
base/required_population Required population Требуемое население
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Исследование новых технологий
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Завершено {0} из {1}
base/research_days_completed Days active Дней в работе
base/research_difficulty_all_completed All completed Все завершено
base/research_difficulty_normal Normal Обычная
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Нет исследованных технологий
base/research_in_progress Research in progress Исследование в процессе
base/research_management Research management Управление исследованиями
base/research_required_items Required to continue Требуется для продолжения
base/research_requires Requires Требуется
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Исследуйте {0}
base/researching.research#DisplayName Researching Лаборатории
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Лаборатории II
base/resolution Resolution Разрешение
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Понижение разрешения может улучшить производительность, если других настроек недостаточно
base/resources Resources Ресурсы
base/resources_used Resources used Использовано ресурсов
base/ride_your_train_change_view Change view Сменить ракурс
base/ride_your_train_rotate_view Look around Осмотреться
base/ride_your_train_zoom Zoom Зум
base/roads.research#DisplayName Roads Автомобильные дороги
Key English Russian State
base/remove Remove Удалить
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Вы действительно хотите снести это здание?
base/remove_from_favorites Remove from favorites Удалить из избранного
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Вы действительно хотите снести этот объект?
base/rename_for Rename for {0}: Переименовать за {0}:
base/render_quality Render quality Качество отображения
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Позволяет понизить разрешение игры без влияния на UI
base/repay_button Repay {0} Выплатить {0}
base/replace Replace Заменить
base/required_population Required population Требуемое население
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Исследование новых технологий
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Завершено {0} из {1}
base/research_days_completed Days active Дней в работе
base/research_difficulty_all_completed All completed Все завершено
base/research_difficulty_normal Normal Обычная
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Нет исследованных технологий
base/research_in_progress Research in progress Исследование в процессе
base/research_management Research management Управление исследованиями
base/research_required_items Required to continue Требуется для продолжения
base/research_requires Requires Требуется
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Исследуйте {0}
base/researching.research#DisplayName Researching Лаборатории
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Лаборатории II
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Сброс
base/reset_filter Reset filter Сбросить фильтр
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Скорость по умолчанию
base/reset_roll_hotkey Reset roll Наклон по умолчанию
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Жилые здания
base/resolution Resolution Разрешение
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Понижение разрешения может улучшить производительность, если других настроек недостаточно

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/research_history_placeholder
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 690