Voxel Tycoon/Base — Russian @ Weblate: 3 months

Key	English	Russian
base/city_grade_average	Average	Нормально
base/city_grade_good	Good	Хорошо
base/city_grade_excellent	Excellent	Отлично
base/city_type_industrial	Industrial	Индустриальный
base/city_type_tourist	Tourist	Туристический
base/city_type_mixed	Mixed	Смешанный
base/signal_difficulty_all	All	Все
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Только семафоры
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Лесопилка
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Лесопилка
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Путевая точка
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Путевая точка
base/mods	Mods	Моды
base/early_access	Early access	Ранний доступ
base/open_tech_tree	Open tech tree	Дерево технологий
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 месяца
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Отключено
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Фильтр
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Не хватает {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Саванна
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Акация
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Акация
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	Выберите тему, которую вы хотите изучить. Вы можете вернуться к уже изученным темам в любой момент.
base/one_way_signal	One-way	Однонаправленый
base/two_way_signal	Two-way	Двунаправленный
base/rail_depot_default_name	Depot	Депо
base/road_depot_default_name	Garage	Гараж
base/unknown_station	Unknown station	Станция не существует

Key	English	Russian
base/assign_route	Assign route	Назначить маршрут
base/au.names#DisplayName	Australian	Австралия
base/aud.currency#DisplayName	AUD	AUD
base/audio	Audio	Аудио
base/autosave	Autosave	Автосохранение
base/autosave_interval	Autosave interval	Частота автосохранения
base/autumn_spruce.plant#DisplayName	Spruce	Ель
base/autumn_stump.plant#DisplayName	Stump	Пень
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName	Stump	Пень
base/autumn_tree.plant#DisplayName	Tree	Дерево
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName	Tree	Дерево
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName	Tree	Дерево
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName	Tree	Дерево
base/available_items	Available in warehouses	Доступно на складах
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Отключено
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 месяца
base/base.chainrailsignal#DisplayName	Pre-Signal	Пре-сигнал
base/base.cityhall#DisplayName	Town hall	Ратуша
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Фильтр
base/base.lab#DisplayName	Laboratory	Лаборатория
base/base.railsignal#DisplayName	Signal	Сигнал
base/base.store#DisplayName	Store	Магазин
base/base.warehouse#DisplayName	Warehouse	Склад
base/base_2.lab#DisplayName	Laboratory II	Лаборатория II
base/base_pack_description	Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content	В Браузере Модов в главном меню вы сможете найти множество дополнительного контента, созданного сообществом
base/base_pack_title	Base game	Базовый контент
base/beam.railbridge#DisplayName	Beam bridge	Балочный мост
base/beam.roadbridge#DisplayName	Beam bridge	Балочный мост
base/bg.names#DisplayName	Bulgarian	Болгария
base/bgn.currency#DisplayName	BGN	BGN

Loading…

andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

English

3 months

Russian

3 месяца

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/bankruptcy_difficulty_normal

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ru.strings.json, string 1168