Voxel Tycoon/Base — Russian @ Weblate: Acacia

Key	English	Russian
base/city_type_mixed	Mixed	Смешанный
base/signal_difficulty_all	All	Все
base/signal_difficulty_semaphores_only	Semaphores only	Только семафоры
base/wood.mine#DisplayName	Sawmill	Лесопилка
base/wood_2.mine#DisplayName	Sawmill	Лесопилка
base/waypoint.roadstation#DisplayName	Waypoint	Путевая точка
base/waypoint.railstation#DisplayName	Waypoint	Путевая точка
base/mods	Mods	Моды
base/early_access	Early access	Ранний доступ
base/open_tech_tree	Open tech tree	Дерево технологий
base/bankruptcy_difficulty_normal	3 months	3 месяца
base/bankruptcy_difficulty_disabled	Disabled	Отключено
base/base.conveyorfilter#DisplayName	Filter	Фильтр
base/remaining_company_value_tooltip	Remaining value: {0}	Не хватает {0}
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	Саванна
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Акация
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Акация
base/rock.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rock_2.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/rock_3.plant#DisplayName	Rock	Камень
base/tutorials_window_description	Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time.	Выберите тему, которую вы хотите изучить. Вы можете вернуться к уже изученным темам в любой момент.
base/one_way_signal	One-way	Однонаправленый
base/two_way_signal	Two-way	Двунаправленный
base/rail_depot_default_name	Depot	Депо
base/road_depot_default_name	Garage	Гараж
base/unknown_station	Unknown station	Станция не существует
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate	Passenger spawn rate	Количество пассажиров
base/difficulty_setting_bankruptcy_period	Bankruptcy period	Банкротство
base/difficulty_setting_signals	Signals available from start	Сигналы, доступные в начале игры
base/mine_mining_in_progress_state	Mining in progress	Идет добыча
base/mine_mining_paused_state	Mining paused	Добыча приостановлена

Key	English	Russian
base/acacia.plant#DisplayName	Acacia	Акация
base/acacia_2.plant#DisplayName	Acacia	Акация
base/acceleration	Acceleration	Разгон
base/action_is_not_allowed_for_configuration	This action is not allowed for the selected configuration	Для выбранной конфигурации это действие недоступно
base/add_to_favorites	Add to favorites	Добавить в избранное
base/advanced	Advanced	Продвинутые настройки
base/advanced_furniture.item#DisplayName	Advanced furniture	Продвинутая мебель
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName	Advanced wood frame	Продвинутый деревянный каркас
base/all_units	All units	Все
base/allow_turn_around	Allow train turnaround	Поезда могут разворачиваться
base/alloy_smelter.device#DisplayName	Alloy smelter	Плавильная печь
base/alt_visibility_tooltip	Visible in the alternative mode which is enabled while holding <b>ALT</b>	Показывать в альтернативном режиме (активируется при удержании <b>ALT</b>)
base/ambient_volume	Ambient volume	Громкость окружения
base/amount_setting_high	High	Много
base/amount_setting_low	Low	Мало

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	Акация
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	Акация
	Translated Voxel Tycoon/Voxel Tycoon	Акация

Loading…

andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Russian

English

Acacia

Russian

Акация

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
Acacia	Акация	Voxel Tycoon

Source information

Key

base/acacia.plant#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ru.strings.json, string 1173