Translation

base/create_new_game_save
English
Create new save
16/150 · 15
Key English Russian State
base/console_show_banner_on_error Show banner on error Показывать баннер при ошибке
base/console_toggle_hotkey Toggle console Показать/скрыть консоль
base/container_car.trainunit#DisplayName Container Car Фитинговая платформа
base/container_transportation.research#DisplayName Container transportation Контейнерные перевозки
base/context_menu_rename Rename Переименовать
base/context_menu_rename_route Rename route Переименовать маршрут
base/controls Controls Управление
base/copied_to_clipboard Copied to clipboard Скопировано
base/copper.mine#DisplayName Copper mine Медная шахта
base/copper_bar.item#DisplayName Copper bar Медный слиток
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore Медная руда
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting Выплавка меди
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire Медная проволока
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} Скопировать {0} за {1}
base/costs Costs Расходы
base/create_new_game_save Create new save Новое сохранение
base/credits Credits Титры
base/crusher.device#DisplayName Crusher Дробилка
base/cs.names#DisplayName Czech Чехия
base/currency Currency Валюта
base/current_loan Current loan {0} Текущий займ {0}
base/current_month Current month Текущий месяц
base/de.names#DisplayName German Германия
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Лиственный лес
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Пре-сигнал
base/base.railsignal#DisplayName Signal Сигнал
base/demand_closed Business went bankrupt Предприятие обанкротилось
base/demand_closed_message {0} doesn't accept {1} anymore. {0} больше не требует {1}.
base/demand_closing Business on the verge of bankruptcy Предприятие на грани банкротства
base/demand_closing_message Supply {0} with {1} to prevent business from closing. Необходимо доставить {1} в {0} для того, чтобы спасти ситуацию.
base/demand_decreased Demand decreased! Спрос падает!
Key English Russian State
base/context_menu_rename Rename Переименовать
base/context_menu_rename_route Rename route Переименовать маршрут
base/continue Continue Продолжить
base/continue_game Continue Продолжить
base/controls Controls Управление
base/conveyor_cleaner_tool_hint Remove items ({0}) Удалить ({0})
base/copied_to_clipboard Copied to clipboard Скопировано
base/copper.mine#DisplayName Copper mine Медная шахта
base/copper_bar.item#DisplayName Copper bar Медный слиток
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore Медная руда
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting Выплавка меди
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire Медная проволока
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Удерживайте <b>SHIFT</b>, чтобы скопировать сразу несколько ТС подряд
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} Скопировать {0} за {1}
base/costs Costs Расходы
base/create_new_game_save Create new save Новое сохранение
base/credits Credits Титры
base/crusher.device#DisplayName Crusher Дробилка
base/cs.names#DisplayName Czech Чехия
base/currency Currency Валюта
base/current_loan Current loan {0} Текущий займ {0}
base/current_month Current month Текущий месяц
base/czk.currency#DisplayName CZK CZK
base/data_privacy_button_name Data collection settings Настройки сбора данных
base/data_privacy_button_value Open Открыть
base/de.names#DisplayName German Германия
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Лиственный лес
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Повернуть влево
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Уменьшить масштаб
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Повернуть вправо

Loading…

User avatar andrewpey

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Russian

Create new save
Новое сохранение
11 months ago
User avatar andrewpey

Source string changed

Voxel Tycoon / Base — Russian

Create new game save
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/create_new_game_save
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.strings.json, string 145