Voxel Tycoon/Base — Romanian @ Weblate: Any track

Key	English	Romanian
base/action_is_not_allowed_for_configuration	This action is not allowed for the selected configuration	Acțiunea nu este permisă în configurația selectată
base/advanced	Advanced	Avansat
base/advanced_furniture.item#DisplayName	Advanced furniture	Mobilă avansată
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName	Advanced wood frame	Ramă din lemn avansată
base/all_units	All units	Toate unitățile
base/allow_turn_around	Allow train turnaround	Permite întoarcerea pe loc a trenurilor
base/alloy_smelter.device#DisplayName	Alloy smelter	Cuptor pentru aliaje
base/alt_visibility_tooltip	Visible in the alternative mode which is enabled while holding <b>ALT</b>	Vizibil in modul alternativ când este apăsat <b>ALT</b>
base/amount_setting_high	High	Înalt
base/amount_setting_low	Low	Puțin
base/amount_setting_normal	Normal	Normal
base/amount_setting_off	Off	Oprit
base/amount_setting_very_high	Very high	Foarte înalt
base/antialiasing	Anti-aliasing	Anti-aliasing
base/antialiasing_setting_description	Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance	Îndepărtează colțurile pixelate. Valorile mari pot afecta sever performanța.
base/any_track	Any track	Orice șină
base/apply	Apply	Aplică
base/apply_for	Apply changes for {0}	Aplică schimbările pentru #{0}
base/ar.names#DisplayName	Argentinas
base/arc.railbridge#DisplayName	Arc bridge	Pod cu arc
base/arc.roadbridge#DisplayName	Arc bridge
base/arctic.biome#DisplayName	Arctic	Arctic
base/are_you_sure	Are you sure?	Ești sigur?
base/area	Area	Zonă
base/ars.currency#DisplayName	ARS
base/asset_editor	Asset editor	Editor obiecte
base/asset_editor_select_mod	Select a mod
base/asset_editor_group_all_mods	All mods
base/asset_editor_group_recent_mods	Recent mods
base/assign_route	Assign route	Atribuie ruta
base/audio	Audio	Audio

Key	English	Romanian
base/advanced	Advanced	Avansat
base/advanced_furniture.item#DisplayName	Advanced furniture	Mobilă avansată
base/advanced_wood_frame.item#DisplayName	Advanced wood frame	Ramă din lemn avansată
base/all_units	All units	Toate unitățile
base/allow_turn_around	Allow train turnaround	Permite întoarcerea pe loc a trenurilor
base/alloy_smelter.device#DisplayName	Alloy smelter	Cuptor pentru aliaje
base/alt_visibility_tooltip	Visible in the alternative mode which is enabled while holding <b>ALT</b>	Vizibil in modul alternativ când este apăsat <b>ALT</b>
base/ambient_volume	Ambient volume
base/amount_setting_high	High	Înalt
base/amount_setting_low	Low	Puțin
base/amount_setting_normal	Normal	Normal
base/amount_setting_off	Off	Oprit
base/amount_setting_very_high	Very high	Foarte înalt
base/antialiasing	Anti-aliasing	Anti-aliasing
base/antialiasing_setting_description	Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance	Îndepărtează colțurile pixelate. Valorile mari pot afecta sever performanța.
base/any_track	Any track	Orice șină
base/apply	Apply	Aplică
base/apply_for	Apply changes for {0}	Aplică schimbările pentru #{0}
base/ar.names#DisplayName	Argentinas
base/arc.railbridge#DisplayName	Arc bridge	Pod cu arc
base/arc.roadbridge#DisplayName	Arc bridge
base/arctic.biome#DisplayName	Arctic	Arctic
base/are_you_sure	Are you sure?	Ești sigur?
base/area	Area	Zonă
base/ars.currency#DisplayName	ARS
base/asset_editor	Asset editor	Editor obiecte
base/asset_editor_group_all_mods	All mods
base/asset_editor_group_recent_mods	Recent mods
base/asset_editor_select_mod	Select a mod
base/asset_load_error_base_corrupted	The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/any_track

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ro.strings.json, string 17