Translation

base/remove_building_confirmation
English
Are you sure you want to remove this building?
Key English Portuguese (Brazil) State
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Esteira subterrânea
base/base.lab#DisplayName Laboratory
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Cano
base/regular.rail#DisplayName Rails Trilhos
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depósito
base/regular.road#DisplayName Road Estrada
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garagem
base/regular.theme#DisplayName Default Padrão
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Viga de concreto armado
base/release_from_depot Release from depot Liberar do depósito
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? O jogo atual precisa ser recarregado para aplicar as alterações. Recarregar agora?
base/remove Remove Remover
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Tem certeza de que deseja remover este prédio?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Tem certeza de que deseja remover este objeto?
base/render_quality Render quality Qualidade de renderização
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Permite reduzir a resolução do jogo sem afetar a interface de usuário
base/repay_button Repay {0} Pagar {0}
base/replace Replace Substituir
base/required_population Required population População necessária
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Pesquisa e desenvolvimento
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Completo {0} de {1}
base/research_days_completed Days active Dias em atividade
base/research_difficulty_all_completed All completed 100% completa
base/research_difficulty_normal Normal Normal
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Nenhuma pesquisa feita
base/research_in_progress Research in progress Pesquisa em curso
base/research_management Research management Gestão de pesquisa
base/research_required_items Required to continue Necessário para continuar
Key English Portuguese (Brazil) State
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Esteira subterrânea
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Cano
base/regular.rail#DisplayName Rails Trilhos
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depósito
base/regular.road#DisplayName Road Estrada
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garagem
base/regular.theme#DisplayName Default Padrão
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Viga de concreto armado
base/release_from_depot Release from depot Liberar do depósito
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? O jogo atual precisa ser recarregado para aplicar as alterações. Recarregar agora?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0}
base/remove Remove Remover
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Tem certeza de que deseja remover este prédio?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Tem certeza de que deseja remover este objeto?
base/rename_for Rename for {0}:
base/render_quality Render quality Qualidade de renderização
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Permite reduzir a resolução do jogo sem afetar a interface de usuário
base/repay_button Repay {0} Pagar {0}
base/replace Replace Substituir
base/required_population Required population População necessária
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development Pesquisa e desenvolvimento
base/research_completed_format Completed {0} of {1} Completo {0} de {1}
base/research_days_completed Days active Dias em atividade
base/research_difficulty_all_completed All completed 100% completa
base/research_difficulty_normal Normal Normal
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Nenhuma pesquisa feita

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/remove_building_confirmation
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pt_br.strings.json, string 678